“他带我们到埃及，”玛赫特叹息箸么回去，眼睛盯著桌面。“根本没有逃脱的希望，凯曼不惜以武力带我们回去。事实上，我们也同意回去。经过二十代的传承，如今我们等於是介於精灵与人类之间的使音；万一阿曼真的闯下滔天大祸，我们会试著力挽狂澜——至少我们要知道那是怎么一回事。
“我将孩子托付给我信任的女子照顾，我亲吻她告别。然後我们被招待上皇室的船只，仿佛我们是国王与女王的宾发而非囚犯，如同以往一样。
“在旅途中凯曼对我们彬彬有礼，但却沉默而严峻，不敢与我们对望。这倒也好，我们也忘不掉自己受过的伤害。但就在抵达王宫前的最後一晚，凯曼请我们到他的舱房，告诉我们事情的始末。
“他的态度极为有礼，而我们也试著将自己对他的个人疑虑放在一边。他告诉我们那个恶灵（他是这麽称呼的）的所作所为。
“当我们离开埃及没多久後，他意识到有某个黑色而淫邪的东西正监视差他。无论他到任何地方，那东西都跟随著他。唯有日正当中时们东西的力量才会减弱。
“他房屋内的东西也被掀动，但其他人没有注意到。起先他以为自己神智不清，他的书写物品被摆到其他地方、他所用的印章也是。当他独处时，那些东西会朝著地乱飞过来，有时候他会在滑稽的地方找回失物。
“他不敢告诉国王或女王，他知道而是我们的精灵在作法。如果被知道的话，我们只有死路一条。
“他只好保守那要命的秘密，可是情况愈来愈恶劣——他从小珍惜的饰物不是粉碎毁坏，就是朝他砸下来。护身符被塞到厕所，排泄物飞溅到墙壁上……
“他几乎无法住在自己的房屋内，但他还是严厉告诫仆人不能传出这些事情。当奴隶们怕得逃跑时，他只好像个下级佣人一样，亲自打扫厕所。
“但他真是恐惧莫名。他知道房屋内有个东西跟他在一起，他可以嗅到那气息，有时甚至可以感受到尖针般的利齿。
“最後他实在受不了，只好哀求他现身。但这样似乎增添那恶灵的能耐。他将凯曼的钱包掏空，以石块取代；一整夜都让金币响来响去。他玩弄他的床铺，凯曼只好睡地板。当他没注意时，精灵把砂子吹进食物里了。
“自从我们离开王国已经有六个月了，他不确定我们是否完全脱离险境，但他实在怕极了。精灵真是让他魂飞魄散。
“就在那一夜，他躺在床上想著不知道精灵接下来要干嘛，此时他听到敲门声。他很害怕，知道自己不该去应门，因为敲门的手并非来自人类。但他实在承受不住，只好边念著祷文一边开门。当时他看到万中选一的恐怖：他父亲的腐烂木乃伊正倚著花园的墙壁，破烂恶臭的绷带散落在朽坏的躯体四周。
“当然，从那乾涸的眼眶与面容看起来，他确定这尸体已经死透。必定是那东西将他从地底挖出来，运到这里。但是，那可是他父亲的身体耶：那恶臭的尸体原本该让他与他的兄弟姊妹以庄严的葬仪飨宴款待，来虔诚吞食下的物体。”
“凯曼曲膝跪下哭嚎著，就在他难以置信的眼前，邵东西竟然移动了！他的肢体格格作响，布条散落成碎块，直到凯曼再也无法多看一眼，跑回房内将们关起来。然後那尸体竟然猛力敲门，似乎非得进来不可。
“凯曼求遍了埃及众神，他喝令王宫的守卫与国王的禁卫兵前来，他自己也斥喝著要那恶灵滚开。但他自己竟身不由己，在盛怒中踢著金币。
“全王宫的人都冲到他的住所来，但恶灵愈发强大。凯曼仅有的一些家具也跛摧毁。
“这只是开始而已。当祭司们前来拔魔时，一股强烈无比的旋风夹杂著沙漠滚滚尘埃而来。无论凯曼在何处，那股风就追著他跑，直到他无力可挡、身上覆满细小的血洞为止。即使他侥幸能在一间小密室里，恶灵也有办法把屋顶掀翻，让他跪在地上痛哭流涕。
“好几天过去了，祭司怎麽努力也没用，恶灵还是那么强大。
“国王与女王也被惊动。祭司们诅咒恶灵，人民怪罪红发的女巫，主张到沙漠把她们抓回来烧死。如此一来，恶灵就会安静下来。
“但是古老的世家并不如是想。他们的意见很清楚：都是因为国王冒犯了食用祖先尸身的仪式。精灵不是将凯曼父亲的尸体从金字塔挖出来吗？该死的是国王与女王，都是他们把这块土地塞满木乃伊与迷信。
耽美书斋推荐浏览： 安妮·赖斯