过量死亡(牙医谋杀案)(27)

2025-10-09 评论

    “噢,真的,波洛先生,您真是太好了。虽然才吃了早饭不久,但人是什么时候都可以守着一杯茶的,是不是?”
    波洛假意地附和着,虽然他是什么时候都可以没有茶。乔治遵照吩咐付诸行动,在短得令人不可思议的时间里,就在波洛和跟他面对面坐着的客人中间放上了一只茶盘。
    “我得向您道谦”,内维尔小姐说,由于饮料的效用,她又恢复了惯常的镇静,“但昨天的庭审实在让我心烦意乱。”
    “我相信会的。”波洛好心地说。
    “本来没有要我去提供证明或是做类似的什么。但我觉得应该有个人陪着莫利小姐去。当然,赖利先生在那儿——但我说的是女人。另外,莫利小姐并不喜欢赖利先生。所以我觉得出庭是我的职责。”
    “您的心真是太好了。”波洛说,话中满带鼓励。
    “啊。不,我只是感到我必须去,您瞧,我已经替莫利先生干了好些年了——这次的事对我来说是个很大的打击——当然,开庭更加重了这种打击——”
    “恐怕这是肯定无疑的。”
    内维尔小姐急切地向前探着身子。
    “但全弄错了,波洛先生。真的完全弄错了。”
    “哪儿错了,小姐?”
    “嗯,那种事根本就不可能发生——决不会象他们说的那样——我指的是往病人牙龈里注射了过量药剂的说法。”
    “您认为不会。”
    “我可以肯定。偶尔确实有人遭这种殃,但那是因为他们自己生理上的不适应——他们的心脏活动跟常人不一样。我清楚超量的事是很少见的。您知道,开业的医生们对于按定量给药已形成习惯,以致完全成了一种机械性的行为——他们总能自动地给出准确的剂量。”
    波洛点头称许说:“是这样,我自己就是这么想的。”
    “您知道,这事太标准化了。它不象药剂师那样成天要配不同的数量,或者是要不断变换各种组成成分的剂量,那就容易因疏忽而发生差错。而且这也不象一般的内科医生那样要写很多不同的药方。牙科大夫完全不象那样。”
    波洛问:“您没有要求向法庭陈述这些看法吗?”
    格拉迪丝内维尔小姐摇摇头。她不安地缠扭着手指。
    “您知道”,她终于打开了话头,“我怕——怕会把事情弄得更糟。当然,我知道莫利先生不会做那事的——但这可能会使别人觉得他——他是有意那么干的。”
    波洛点点头。
    格拉迪丝内维尔小姐说:“我就是为这到您这儿来的,波洛先生。因为对您来说——这怎么也不是官方的调查。但我又实在认为应该有人知道这事是多么——多么的缺乏说服力。”
    “没有人想知道这个。”波洛说。
    她望着他,怔住了。
    波洛说:“我想再了解一下您收到的那封电报,就是那天把您叫走的那封。”
    “老实说,我也不知道那是怎么回事儿,波洛先生。确实太奇怪了,看得出来发电报的人对我了如指掌——还有姑姑——象她住在哪儿等等这一切。”
    “是的,看来可能发报人是您的一个密友,或者是那所房子里的哪个很熟悉您情况的人。”
    “我的朋友谁都不会做这种事的,波洛先生。”
    “您对这个问题没有一点看法吗?”
    姑娘犹豫了。她慢慢地说:“只是在开头,刚听说莫利先生自杀的时候,我曾经以为可能是他发的电报。”
    “您是说,为了不让您碍手碍脚,把您打发走吗?”
    姑娘点点头。
    “可看来这真是太离奇了,哪怕他那天上午确实心里存着自杀的念头。的确很奇怪,弗兰克——就是我那朋友,您知道的——起初还为这个犯过傻呢。他责怪说我那天是想跟另外的哪个人一起出去——就好象我真会做这种事似的。”
    “有那么个人吗?”
    格拉迪丝内维尔脸红了。
    “当然没有。可弗兰克最近变多了——不快活,还多疑。说真的,您知道,这完全是因为他丢掉了工作,又找不到新的。对男人来说老是闲荡着可太难了。我很为弗兰克担心。”

耽美书斋推荐浏览: 阿加莎·克里斯蒂