他清了清嗓子说：
“塞罗科尔德先生已把主要情况告诉我了。克里斯蒂娜-古尔布兰森先生是古尔布兰森信托公司和基金会的创始人埃里克-古尔布兰森先生的长子……以及其它情况。他是这儿的理事之一，昨天他突然来这儿。对吗？”
“是的。”
答复的简洁让柯里警督很高兴。他接着问：
“塞罗科尔德先生去利物浦了。今天傍晚坐六点半的火车回来的。”
“对”“傍晚吃过晚饭后，古尔布兰森先生说他想一人在自己房间里工作。喝过咖啡后他便离开大家走了。对吗？”
“对”“现在，贝尔维小姐，请你用自己的话告诉我你是怎么发现他死了的。”
“今晚发生了一件令人十分生气的事。一个有心理疾病的年轻人变得十分异常，用一支左轮枪威胁塞罗科尔德先生，他们就被锁在这个房间里。年轻人最后用左轮枪射击——你可以在那儿墙上看见子弹孔。幸好塞罗科尔德先生没受伤。开过枪后年轻人彻底垮了。塞罗科尔德先生让我去找马弗里克大夫。我用家里的电话找他，他不在房间里。
我发现他和一个同事在～起，便告诉了他这个消息，他马上就过来了。回来的路上我去古尔布兰森的房间，想问一下他晚上临睡前需要什么——如热牛奶或威士忌。我敲了敲门，没人答应，因此我推门进去，发现古尔布兰森先生死了，后来便给你打电话。”
“那房间里有哪些人口和出口？是怎么样关闭的？是不是有人能从外面进去而里面的人看不见也听不见呢？”
“任何人都可以穿过通往平台的侧门进来，那个门供大家从这儿进出学院大楼，睡觉前才上锁。”
“我想你们这儿的学院里有二百到二百五十个青少年罪犯吧？”
“对。但学院的大楼保安很好，有人巡逻。应当说任何人如果没被允许是极不可能离开学院的。”
“我当然要查一查这点。古尔布兰森先生有没有什么原因——比如说，跟谁有积怨？做出一些不受欢迎的决定？”
贝尔维小姐摇了摇头。
“噢，没有。古尔布兰森先生与学院管理或行政事务素无关系。”
“他来访有什么目的呢？”
“我不知道。”
“但是他发现塞罗科尔德先生不在时有些生气，并马上决定等他回来？”
“是的”“所以他来这儿肯定与塞罗科尔德先生有关？”
“是的。不过有关系——几乎肯定是与学院的事有关。”
“对，现在假设如此。他和塞罗科尔德先生谈过话吗？”
“没有，没时间。塞罗科尔德先生正好在晚饭前才回来。”
“但是晚饭后古尔布兰森先生说他要写些重要信件便走了。他没说要和塞罗科尔德先生谈一谈吗？”
贝尔维小姐迟疑了一下。
“没。没有，他没有。”
“这肯定很奇怪了——如果他不怕麻烦地留下来见塞罗科尔德先生的话？”
“是的，有些奇怪。”
这个矛盾看来第一次让贝尔维小姐感到意外了。
“塞罗科尔德先生投陪他去他房间？”
“没有。塞罗科尔德先生留在大厅里。”
“你也不清楚古尔布兰森先生什么时候被人杀的？”
“我想大概是我们听见那声枪响时。如果是的话，那会儿是九点二十三分。”
“你听见了枪响？你当时警惕了吗？”
“当时情况特殊。”
她相当详细地描述了刘易斯-塞罗科尔德和埃德加-劳森之间当时发生的场景。
“所以当时没人以为枪声其实是从自己家里传来的？”
“没有，没有。我当然不那么想。当时，你知道，我们觉得枪声不是这里发出的，我们觉得松了一口气。”
贝尔维小姐阴沉着脸说：
“人们不会想到谋杀与企图谋杀会在同一个晚上同一家里发生。”
耽美书斋推荐浏览： 阿加莎·克里斯蒂