这段训练历时五天十四小时，最后秦术趁着教官把他从水里拎起来的一瞬间，蓄力一脚蹬在教官的鼻梁上，然后扯过他的皮鞭将他的脖子反勒住，用几天没有发过音的沙哑声线说：“让他们开门。”
一脸鲜血的教官笑了笑，扬声让外面的人开门。
门口的人看见一个全身赤 裸，还在滴着水的少年，瑟瑟发抖地牵制着他的教官走出来。他的嘴唇青紫，全身都是鞭痕，在他的眼睛接触到阳光的一瞬间，他晕厥过去。
教官记录：“97136，Bilker，通过训练，名列……第一。”
在他之前，已经有四名接受同样训练的受训者，在水牢里崩溃。
从那以后，秦术对疼痛感麻木而敏感，这并不矛盾。他很清楚自己的极限，在极限到来之前，疼痛对于他来说根本微不足道，一旦超过了这个极限，他就会立即采取措施，无论什么措施，伤害别人或者伤害自己，只求最快速的解脱。
这成为他的本能，条件反射。很幸运地，这项本能让他在以后面对莎莎的针管的时候，也能比陆修或者William更加镇定。
——
1999年。
4个10公里越野，6次400米冲刺，综合全副武装越障，沙漠地形15个障碍物，1000米潜行，卧姿50米胸疤速射。紧接着连续三天夜间行军，不间断渗透270公里，返回。
陆修累得跟狗似的，头一沾枕头就睡着了。现在他们是六人一间宿舍，清净很多，加上他们本来就累得不行，更是睡得天昏地暗日月无光。可是好死不死地，他和William半夜被两个贵族摇醒，浑浑噩噩地他就火了，上去就是一拳，直接重击那个贵族的腹部，那贵族闪避不及也是一阵恼火，两人眼看就要掐架，被William和另一个贵族拦住。
劝架的贵族说：“省省力气吧，首领让你们接任务去。”
就这一句话，让陆修和William顿时傻了眼。什么?任务?
陆修的脑海里突然闪现出那个对着阿斯曼的大门痛哭的男人的身影，说不出心里什么滋味，可是，该来的躲不掉，这是真理。
他们对卡尔扎伊的了解很少，只知道他约莫五十岁，很富有。他是个典型的阿富汗男人，有众多的老婆，众多的儿女，据说他是什叶派的，只是据说，因为他个人的信仰与阿斯曼完全无关。
听其他青年组的人提起过，阿斯曼在外界从事的任务，可以说是极其混乱的，有时候是帮助什叶派抵制逊尼派，有时候又反过来。沙特这一带本来就乱得很，而阿斯曼的活动似乎并不是致力于平乱，甚至有捣乱的嫌疑。所以，整个阿斯曼对卡尔扎伊都不是很了解，他们这些人也只不过是执行任务，领取报酬——过着这样的佣兵生活。
站在这个听起来传奇看起来斯文面带微笑神情和蔼胡须茂盛目光深邃的阿拉伯男人面前，就连William这样神经大条的人都有点不大自在。
卡尔扎伊说：“你们是青年组最优秀的士兵，是的，我知道，你们自信、勇敢而且顽强。”
二人沉默。陆修在琢磨这人会有多磨叽才能切入正题。
“我记得你们两个在初训阶段写过的论文，就是那篇关于本拉登的，你们的论文给了我很深刻的印象。”
继续沉默。William有点冒冷汗，他那句“Fuck Him”的论点其实只是他一时无聊而试图造成的视觉震撼，没想到真的震撼到了卡尔扎伊。
“你们是反对‘圣战’的，对吧，反对我们曾经的英雄。”
沉默。此时两个人都有点冒冷汗了：不是吧?压错宝了?下错注了?要遭批斗了?
谁知卡尔扎伊话锋一转：“话说回来其实我看那家伙也不爽，他的阿尔伊达组织太嚣张了，近年来挤兑了多少我的产业，还有，他老婆居然比我多那么多，我很不满意啊。”
愕然。两人已经完全晕了。
“那么，你们愿意帮我做件事吗?”
垂首行礼：“首领请说。”
“帮我杀掉一个前苏联的间谍，他已经潜伏在阿富汗很多年了，要不是他前天在我的一家羊肉店里买羊肉不给钱，我还真不知道这个人从1980年开始就一直在监视我们的动向……任务很简单，干掉他。哦错了，是干掉他们一家。”
陆修和William从首领的办公室出来还是一头雾水，William用力掐自己的脸直得瑟：“我一定是还没睡醒，Bland，我还没睡醒，对吧?”