“为什么道歉？”
因为郑沅预感这就是一场告别，一场无声的、却更具力量的切割。这种方式，可以彻底地将他和郑家的一切划清界限。
郑沅说：“我已经成年了。其实兼职翻译的收入够支付学费，我努力再做其他兼职也能赚够生活费。我不用什么信托……”他顿了顿，没有脸说出那句“我也不要连您以后都不管我”。
“傻仔。你真的好乖，但是我不想看你吃苦。”荣书灵打断他的话，声音温和又不容置喙，翻动文件时翡翠细瘦腕骨滑落，“看终止条款嵌在附件七，等你遇到真正想做的事……”抬头见到郑沅泛红的眼尾，她无奈笑了笑，“那先不看着些冗文了。假期得闲返嚟玩呀，Kyle话约你好难呢。”
“我收到了他的消息。”
“是嘛，你在香港还有好多朋友。”荣书灵轻描淡写地提起郑沅的朋友，香港在她口中，依然是郑沅可以随时回去的地方，并非他记忆中那个将他驱逐的冰冷之地，“要记得回家。”
郑沅的心微微一颤。
荣书灵何其聪慧，她这样的温柔包容，对郑沅就像是对一个受伤的孩子，又只字不提他和郑家灿的过往。这些对郑沅这种仍心存歹念的人来说，最是残忍。
这一天剩下的时间里，在陪荣书灵在南京城逛街期间郑沅一直想让荣书灵撤回信托，不过一直没成功。
最后荣书灵说被他吵得头疼，在车上吃下她每天服用的药，把郑沅送回他们学校。
送到校门外，荣书灵又忽然决定去他学校看看。
虽然暑期校园内外都分外清静，看上去安全隐患很少，但司机和助理都欲言又止。
荣书灵淡声说：“没关系，就在这里等我们。我想和Chris单独走走。”
郑沅当然乐意再多陪她一会，下车时为她撑着伞，“放心啦，我会保护好荣太的。”
说着另一只手拿出的学生证不小心落在了地上。
荣书灵无奈笑了下，弯腰帮他接起学生证，目光忽然凝固，指尖摩挲着卡片，眼底忽然涌起一阵复杂难懂的情绪。
“郑沅……”她轻声念出卡片上的名字，“这是你现在的名字吗？”
郑沅脸上的笑容匆匆消失：“他让我改的。”
看着证件上少年湿润的眼睛，荣书灵的目光就像是穿过了这几年的光阴，凝望那个被郑家灿牵回家的男孩，最后说：“比郑珂好听。”
郑沅抿着嘴角。
可是他作为郑珂的一切都被抹去了。
看着沉默不语的郑沅，荣书灵忽然问，“Chris，你会怪我吗？”
郑沅摇头，怎么会？
荣书灵的语气带着一丝不易察觉的叹息：“那你还在怪他吗？”
郑沅嘴角扯起一个笑容，想说出一个让荣书灵放心的回答，却被荣书灵接下来的话语堵住了。
荣书灵说：“其实那时是我让你们分开的。你们的关系我早就知道了。”
郑沅的心猛地一沉。
荣书灵低声说：“那年十二月，圣诞假期前最忙碌的时候，Albert突然中午回来陪我用餐，还破天荒地在家待了很久。我记得很清楚，因为自从他搬出去后，除了家庭日，他几乎不怎么回家。”她顿了顿， “那天他看起来没有任何异常。你知道他本来就不是会向人吐露心事的人。在我午休的时候，他站在屋外的栈道上吸烟。站了很久。”
透过落地窗，郑家灿挺拔的背影显得有些落寞。
荣书灵走到栈道上，轻声问：“公司出了什么事吗？”
郑家灿捻灭了烟，未散去的烟雾模糊了他的轮廓，问：“妈咪，失去自己的小孩究竟会有多痛？”
郑沅的脑海中一片空白，手指不自觉地握紧，指甲深深地陷入掌心。
荣书灵接着说，她当时愣住了，她看着郑家灿，试图从他的脸上弄明白他到底在说什么，却看到一种从未见过的疲惫和痛苦。
“Albert说，他以为那件事已经过去了，直到前一天，之前定造的BB房玻璃窗竟然寄到了香港。他叫人摆去BB房。不知道怎么回事，当天就被你发现了。”
郑家灿那天回家时，看到从头到尾都说“没有感觉”、“一点也不痛”的郑沅盖在毯子下，像受伤的幼兽蜷在那块冰冷的玻璃上，无声颤抖、抽噎。
郑沅的脑海中突然闪过那个画面——有段时间他每次回家都去那个房间呆一阵，在无意间发现了那块玻璃的那天。
“郑家灿你是第一次当daddy吗？”
“你说呢？”
“我也是。我要这个、这个、这个，还有这个，这个也要……”
“……你这个妈咪要生十个吗？”
“你养不起吗？”
“你生一百个都可以。”
“嗯？！以后说是郑家灿你生的。”
“有人信就可以。”
……
郑沅的懊悔和失去在那一刻终于有了实感，而他因为尚未结痂的创口哭泣时，门框处是郑家灿沉默的剪影。
那天郑家灿从后抱着他，说“对不起”。
原来那是他们分手前，最后一点温存，也是最后的告别。
“你们之间的事我看不明白，也不知道为什么你会……但我的理智告诉我，你们必须分开。他没有做到。所以我找到了你。”
那时候荣书灵眼中，连一贯克制冷静的郑家灿也像是落水又不肯上岸的那个人。所以在他们带着彼此下沉之前，她出手扯开了他们。
郑沅视线似乎在暮色里被灼痛了，心也像被一只无形的手紧紧攥住，他静默片刻，问：“荣太为什么突然和我说这些？”
荣书灵说：“不知道。也许是我害怕做错事。‘为了你，也为了他’，这种话，很自私是不是？”
郑沅摇头，说：“没关系的荣太。我知道分开对我们都好。至少，我和他现在都回到了正常的生活。”
荣书灵注视着他，似乎想要从他的表情中读出更多。她轻轻叹了口气，像是真的被他风轻云淡的表象骗过去了，把学生证还给他。
荣书灵似乎还有什么话想说，但最后轻声叮嘱他：“以后照顾好自己。”
和荣书灵分别后，郑沅心底有种难以言喻的愧疚悄然滋生。
那时的郑沅并不理解荣书灵为何为自己付出这样多的心力，又何要说那些话，只是自己好对不起荣书灵。
荣书灵为郑沅所做的一切已经远超了当初拆散他和郑家灿的补偿。
但是郑沅是那样的不依不饶、知错不改，他骗了荣书灵，不仅年初的时候就想回去和郑家灿一起死，现在只要空下来，也想。
在和荣书灵见过一面后，郑沅又用了几个月的时间，他把自己伤人伤己的私欲被深藏，开始尝试真正放下过去，真正去面对未来。
十二月的期末周临近，他通过天文台重新开始关注香港的天气，并盘算着回家的行程。可直到元旦将近，郑沅依然没有订下机票。
在跨年夜，郑沅被之前在酒吧认识的男生拉去了牛首山。当电子钟跳成零点，漫山遍野的仿古灯笼骤然亮起，周围的人群沸腾起来，不知道是真情侣还是群众演员，都欢呼着拥吻在一起。空气中弥漫着热烈的荷尔蒙味道，郑沅则和同行的人击掌。
带他来的那个美院男生表情复杂地问：“你真的是gay吗？”
郑沅呵着白气笑开：“不是，我中意皮肤白大长腿大胸的美女。”
对方闻言，一言难尽地看了郑沅一眼，没多久就找了个借口，扔下他独自离开了。
干完这件略带恶作剧意味的“缺德事”，郑沅站在庆祝新年的人堆里，没有半点负罪感，甚至觉得新的一年里自己心里阴暗腐烂的那部分已经好了。
他想，自己好像真的变得健康了，至少对郑家灿的执念减轻了许多，他可以回家了。
但是未等郑沅预习好如何重逢，在冬季太平山巅最后一片红叶坠落时，荣家太子女、郑启朗夫人荣书灵病逝的讣告登上新闻。