在员工的引路下，贾尔斯找到了死者出现过的卫生间。他检查了一遍洗手台，然后一个个隔间搜查。早在开枪击毙死者后，就一直有个相当突兀的问题在困扰着他，那就是杀手的枪是怎么带进酒店的。
自昨天酒店清场，上班员工一律禁止外出，每一个进入酒店的人都要进行搜身，不可能有人能悄悄地把枪带进来。所以他怀疑杀手会出现在这里不一定只是为了简单地上个厕所，还有别的目的。
“你们平常怎么清洗隔间的？”他扫视单人间的环境，抽水马桶和水箱表面清理得很干净，连接的输水管延伸至顶端的天花板。
“我们会全部清洁，还用香薰祛除异味。”
“你的意思是所有的角落都不放过？”
“是的，毕竟光临的客人地位尊贵，我们不敢怠慢。”
卫生间确实收拾整洁，贾尔斯相信员工没有在说假话，他看着几名警员神情嫌恶地东翻西找，有一名掀开了马桶上方的水箱盖子，他蓦地灵光一闪，问：“水箱里面呢？你们也擦过吗？”
员工们迟疑几秒，心虚地摇了摇头。
“找找每个隔间的水箱里是否有东西。”
在贾尔斯的提醒下，警员很快在尽头厕所隔间的水箱内发现了一只透明的袋子，大小相当于成年人的手。警员拿出来时，表层还在滴着水，贾尔斯清楚材质是防水的。
一只防水袋怎么会无缘无故泡在水箱内部？
他心中已经有符合逻辑的猜想，正常的手枪是放不进去的，能藏入袋中的尺寸只能是直径小于3.9英寸的手枪，而凶手用的武器正巧符合要求。
小手枪并不常见，通常是女性放于挎包中用来防身的，体积小而轻，携带方便，藏在衣袋中也很难被察觉。
如果在搜身的安保环节上没有出岔子，那么这把枪很可能是昨天以前就被放进水箱的。
贾尔斯沉思地步离卫生间，假如他的猜想是对的，他就不得不将调查的时间范围向前推，可如此一来难度会更大，因为任何人都有携带小手枪进入酒店的可能。
“把你们近来一段日子的宾客入住登记册给我。”他期望能在这上面获得一点线索。
事发后，布兰温始终坐在酒店的接待厅，直到所有宾客散去，这个时候已然过去近两个小时，宾客中没有出现身份异常的。他恍惚地看了一眼墙壁上的挂钟，有着一种热闹顷刻烟消云散的错觉，现在是凌晨的一点钟。
他动动手指，企图找支烟抽几口来缓解疲倦和隐藏的焦躁，又碍于父亲就在身侧，忍了下来。
“你望了几次接待厅台上的电话了。”阿尔弗雷德揭穿了儿子的心思，“在等医院的消息吧。”
“是。”布兰温没什么好遮掩的，父亲知道他对伯德的感情，“他救了我。”
这是阿尔弗雷德听到的第三遍，儿子在重复强调着这件事，出于什么原因，他心知肚明，“你也救过他，救了很多次，论恩情，他永远还不清，除非他用自己的生命来偿还。”
布兰温还希望父亲能对伯德改观，看来要完成这项任务还需要花很多的时间，他默了默，问起了两年前在医院后花园的谈话，“他离开前，您和他说了什么？”
他怎么会知道的，因为贾尔斯。
时隔两年，阿尔弗雷德也没有隐瞒的必要，他可以命令伯德不再接近自己的儿子，却控制不了他的儿子去窥探人家的生活，“我要他永远别出现在你面前。”
布兰温暗暗自嘲地笑了笑，面无表情地说：“结果他做到了，而我没有。我是不是让您失望了，您的儿子毫无魄力。”
“布兰温，”阿尔弗雷德意味深长地注视儿子，“人在一生中要舍弃的东西太多，执着是于事无补的。即使你如今再次遇见他又能做什么，能实现你内心的愿望吗？能握在手中的才是真实的，值得的，不要去渴望些虚无缥缈的东西，风一吹就散了。”
“您总是能说出一些道理。”布兰温神情怅然，他不是不明白，而是过于明白了，但他就是偏不愿意接受安排，“我可以为公爵府做任何事，唯独不能娶爱丽丝。”
阿尔弗雷德深深地叹息，“我相信你清楚这场联姻对于公爵府的重要性，我们与皇室并无血亲关系，能够受封亲王爵位的外姓在历史上没有几位，如今还能保持地位是因为国王需要格林这把刀，而迎娶爱丽丝是能得到哈武德伯爵夫人的支持，她是国王的亲妹妹，何况这也是国王的意思，百利而无一害。就算日后公爵府没落了，至少我们还有一层皇室旁支的身份，不至于一旦失宠后，会被灭口。”
布兰温愁容满面地缄默着，父亲的一席话将他逼进了角落里，将他的喉咙都堵住了，完全地反驳不了，他的焦虑和煎熬正来自于此。
接待厅的电话忽然响了，他猛地起身离开椅子，大步流星地走过去接起话筒，忐忑地说：“你好，我是布兰温。”
“是我。”柯林斯是来回电告知医院情况的，“你可以安心了，伯德手术成功，只不过还需要住院半个月观察。”
布兰温压抑的心情总算得到了安慰，“好好照顾他，我晚点过去。”
柯林斯按下听筒，在医院外抽了一支烟才回到病房。
深夜麻醉的药效过去，伯德就挨伤口的撕裂疼得睡不着，他缓缓地睁开眼，又嗅见了熟悉的消毒水味，已经回想不起自己是第几次进的医院。
他感到口干舌燥，忍着疼痛慢慢地坐起身，伸手去拿床边桌面的一杯水，他不忍心打扰柯林斯休息，奈何制造的动静还是把这个家伙吵醒了。
柯林斯睡眼惺忪地看着伯德，迟钝地问：“你醒了，是要喝水吗？”
“嗯，口渴了，能喝点吗？”
“嗯。”
柯林斯帮忙把水杯递到伯德的嘴边，伯德快要喝到的时候，柯林斯似乎记起了医生的叮嘱又挪远了杯子。
伯德眼神不解，“怎么了？”
“还不行，术后还要再等六个小时。”柯林斯还是递了杯子回去，“自己用水抹一抹唇瓣缓解，忍耐一下。”
伯德遵照医嘱，有气无力地涂抹着，装作一副关心朋友的口吻问起了布兰温的状况，“酒店查得怎么样了？”
“不知道。”柯林斯并非故意不说，是真的不了解那边现在的情况，不过还是心地善良地安慰伯德，“但有公爵在，不会再出事的。而且你也无须担忧布兰温，他做事可比你稳重，思考的永远比你多。”
伯德勉强地笑笑，“你好像在嫌弃我。”
“那你的感觉是正确的，”柯林斯也是出于关心，嘴硬心软地说，“你还是多担心自己比较好，腹中的子弹险些伤到肾脏，幸好对方是隔着门板开的枪，打偏了。”
“没事，”伯德态度乐观，“庆幸受伤的不是布兰温，否则我更内疚。”
“为什么？”柯林斯貌似听出了其它意思，“你见布兰温聊了什么？还跟进了他的房间里。”
伯德也发觉柯林斯这句话的语气有些奇怪的，“你难道猜不到吗？当然是孤儿院的事。”
“是嘛。”
“不然呢？聊什么？”
柯林斯眼角流露出意味不明的笑，“没什么，我以为你们那么久不见会谈点其它的。”
眼前家伙的神态更令伯德坚信，方才的感觉是对的，像是知道点什么不得了的秘密，可作为当事人的他表示不理解，“我们没有可叙旧的回忆。”
“口是心非。”柯林斯目光锐利地戳破了伯德的伪装，“你的嘴和死掉的鸭嘴一样的坚不可摧，他说处理完手上的事情后会来看望你，届时你再端正态度和他聊聊吧，毕竟那么久没见了，你难道不想念他吗？”
“想念有用吗？”伯德消沉地说，“结束了交集，各自都要回归属于自己的生活中去，如果不是你告诉我，他要重建圣玛利亚孤儿院，我或许不会再和他交谈，哪怕是一句话。”