她的工作相对来说还是很轻松的，多数时候，只有在总监参加会议、或者有重要资料需要翻译时，她才勉qiáng称得上忙碌，然而总监参会的次数并不多，资料的翻译大多千篇一律，做熟了以后，基本不用费什么脑力，都能自如应付。
这天下午，处理完手头上的工作，刚过三点，她扭了扭脖子，端着水杯走到窗边，隔着蓝色玻璃幕墙俯瞰脚下的这座城市。公司租了这座办公大楼的十一层到十三层，她的办公室在十三层，说不上多高，放眼望去，都是一样的高楼大厦，根本看不到什么风景，还不如俯瞰楼下的车水马龙来得有趣。
不过她挺满意自己的办公室，她的办公室在总监Rolf办公室的隔壁，空间宽大敞亮，除了面积比总监的小一点，其他配置丝毫不逊色，不用挤在格子间里，是她喜欢这份工作一个非常重要的原因。
尽管来到此地三年了，但她仍然对这个城市没什么熟悉感。她的社jiāo活动十分简单，除了上班，剩下的时间基本都宅在家里，每逢周末去一趟超市做一次大采购，去离住处不远的一家汗蒸馆做一次汗蒸，有时会有别的公司请她做现场翻译或者笔译，只要价钱谈得好，她都乐意前往，偶尔也和同事约着一起喝杯咖啡，或者和Britta去逛街。生活中接触最多的人除了工作的同事，也就只有赵帆和Britta了。
Britta不止一次用带着浓重德国口音的中文数落过她。
“你的生活太枯燥无聊了，不去酒吧，不认识男人，连电影院都不去，你不觉得很无趣吗？人活着就该好好享受生活啊。”
“我确实也在享受我的生活，只不过方式和你们的不大一样，我喜静，受不了吵闹刺激，去酒吧完全就是折磨自己，要看电影，在哪里不是看，在自己家看更舒服自在。”
“那男人呢？你都不恋爱，噢！我简直无法想象你是怎样坚qiáng地活下去的。”
陶家羡被她翻白眼的表qíng逗乐了，不以为意地笑笑说：“恋爱又不是想恋就有的恋，得看感觉的呀，不过遗憾的是，到目前为止，让我有感觉的男人几乎没有。”
Britta受不了地翻了个巨型白眼。她是个有着深海蓝色眼睛、金色长发的高挑女孩，鼻翼两旁有几粒小雀斑，并不影响她的美貌，反而给她增添了点儿可爱感觉。陶家羡多少习惯了她一贯夸张的表qíng跟动作，但还是没忍住笑出声。
Britta忽然又眨眨水汪汪的大眼睛，想起什么似地说：“你刚刚说了’几乎’……那么，以我无人企及的中文理解能力，也就是说，你以前有过男人？”
陶家羡失笑：“谁以前没个喜欢的人？那都是读书时候的事了，早记不清了，我又不是灭绝师太。”
Britta皱眉：“什么是灭绝师太？”
“嗯……”陶家羡无语地揉揉额头，对她虚心求教的模样忍俊不禁，随口说道，“灭绝师太就是……厉害到不需要男人的女人。”
“天哪！世界上居然有这种女人，可是……那不是同xing恋吗？”
陶家羡一愣，发现自己这个地道的中国人在一个学习中文的德国人面前居然无言以对了……不过她承认，Britta自诩自己拥有”无人企及的中文理解能力”倒的确不算自chuī自擂。
她正对着眼前一座座高楼大厦放空时，内线电话响了，是总监打来的，叫她去他办公室一趟。
“Rolf，找我什么事？有资料要翻译吗？”
Rolf从办公椅上站起来，绕过办公桌，拿起桌上一份资料递给她，笑道：“明天会有一个公司非常重视的客户过来，三点钟会有一个会议，我会参加，这是会议上要讲到的内容，你晚上好好看看，准备准备。”
“没问题，”她将资料抱在胸前，见他一身西装革履的打扮，头发全部向后梳，露出光亮的额头，笑眯眯地说，“Rolf，你今天看起来很帅。”
他大笑：“谢谢，晚上和太太有约会，不得不穿地正式一点。”
她不无羡慕地说：“真幸福，那祝你和你太太晚上有个美好的约会。”
“不用羡慕我，”他也笑眯眯地说，“你也应该找个人约会一下，别辜负大好时光。”
她但笑不语，拿着资料退了出去。
赵帆准时来接她下班，随后两人一起去了本地一家小资qíng调的餐厅吃晚饭。