他们第一次约会是去参加法学院在一场橄榄球比赛后举行的啤酒晚会。音乐震天响,啤酒不限量,酒壶像糖果一样在人群中传来传去。他们呆了不久就离开了这喧闹的晚会。他不喜欢吵吵嚷咦的杂音,她不喜欢大麻的气味。他们租了几盘录像带,在她的住所吃自己做的意大利面条。她的房间很宽敞,装饰幽美。他睡在沙发上。
1个月后,他搬了过来,并且第一次提出了从法学院退学的话题,而她这时却在考虑申请进入法学院。随着他们的爱情不断升温,他对学业的兴趣也在不断下降,到头来只能勉勉强强完成了秋季学期各门课程的考试。他们爱得如醉如痴,什么都不在乎。加上她又有点儿钞票,坐活的压力毫无。他们在牙买加欢度了圣诞节,这时他刚念完了在法学院的第二年、也是最后一年的第一个学期。
他退学时,她在劳伦斯已生活了3年,正准备迁往他地。她到天涯海角,他也将寸步不离。
马莉到星期天下午对那场火灾依然一无所知。他们怀疑费奇,却找不着一点根据。屋子里唯一珍贵的财产就是那台计算机,但尼可拉斯确信,谁也不能破译他那一整套加密措施。再说,最重要的磁盘又都锁在马莉公寓保险柜里,叫人烧掉这破旧的房屋,费奇他能得到什么好处?以此进行恐吓?这也不太可能。消防部门的官员正在进行常规的调查。故意纵火似可排除。他们曾经在比目前这个汽车旅馆舒适豪华的处所共寝,也曾经在比它更差的地方同床。在短短4年之中,他们住过4个城市,到过半打以上的国家。他们曾背着背包在阿拉斯加和墨西哥漫游,他们的足迹踏遍了大半个北美洲。在科罗拉多河上,他们两次乘着木筏顺流而下。他们还在亚马孙河上泛舟。在这一期间,他们还曾因为追踪烟草官司。在布鲁克艾罗、阿伦敦和目前的比洛克西这样的城市生活过。他们对尼古丁含量、致癌物质、肺癌发病率、陪审员挑选、辩护策略以及兰金·费奇的了解,比任何一名博学多才的专家还要多得多。
在床上折腾了1小时后,蓬头乱发的尼可拉斯伸手开亮了床头灯,披衣下床。马莉也穿好了衣服,撩开一点窗帘,朝停车场窥视。
在他们正下方那个房间里,这时霍皮正在使出浑身解数,尽量贬低劳伦斯·克里格勒揭出的烟草公司那个骇人听闻的秘密的意义。米莉对克里格勒的证词印象十分深刻,因而才向霍皮和盘托出,她不明白他为何要那样急切地加以低毁。
马莉前来与尼可拉斯幽会时,故意把车停在距温德尔·罗尔事务所半个街区的地方。这并无特别用意,仅仅是为了逗逗趣。她和尼可拉斯断定费奇对她的行动盯得一定很紧。看见她把车停在那里他准会认为她一定是走进了罗尔的办公室,和罗尔面对面交谈,最终还会达成鬼知道什么样的默契。费奇对此会怎样地坐立不安啊!想想他那副模样,岂不好玩?
尼可拉斯对这个房间突然产生了一种厌恶的情绪,它和他禁锢于其中的那一间完全一模一样。他们沿着海岸驱车向前。她开着车,他饮着啤酒。他们走到一个码头边,热烈地亲吻,海水在他们脚下轻轻地拍打着码头。案件的审讯情况,二人极少交谈。
10点30分,马莉在距罗尔事务所两个街区的地方下了车,沿着人行道匆匆向前走去,尼可拉斯跟在她的身后。乔·波依看见她钻进自己的车后,立刻用对讲机通知了康拉德。与此同时,罗尔正和其他7位每人投入100万美元的律师举行每天一次的碰头会。他们今夜激烈争论的话题是,他们还应再请出几位证人出庭作证,而且也和往常一样,8个人8条心。看法虽然只分成两大派,但究竟几位证人最有效,8个人却有8种意见,各执一词,互不相让。
如果把挑选陪审员的3天包括在内,这件案子开庭已有3周,明天将进入第4个星期。原告若是让他的专家和其他证人统统出庭,那至少还要两星期。而凯布尔当然也有一大串专家,尽管在这一类案子中,被告方面的证人所花的时间通常比原告要少一多半,但估计至少还需要3周,案子才能审完。这意味着陪审员们隔离的时间前后将长达9周,罗尔他们为此深感不安。长期的隔离将会引起陪审员们强烈反感,而由于原告方面的证人占用了大部分时间,原告也将因此受到最大的损失。但另一方面,由于被告的证人是在最后出庭,这时陪审员们已是非常厌烦,他们或许会将愤恨的矛头指向凯布尔和派恩克斯公司。这两派意见相持不下,激烈争论了整整1小时。
耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆