三天后,他该走了。孩子们需要恢复正常的生活,不再受内特带来的影响。克莉斯蒂一直装作什么事也没发生过。她感到很累。内特越来越依恋孩子们。他答应给他们打电话或发电子邮件,还答应不久再去看他们。
他伤心地离开了塞勒姆。一个人居然会堕落到这种地步,连这样一个美好的家庭都失去了。孩子们小时候的事情他几乎都不记得了——学校里的活动,鬼节的服饰,圣诞节的早餐,去商城购物的情形,等等。现在他们都长大了,由另一个男人在抚养。
他往东拐去,随着车流向前驶去。
就在内特穿行于蒙大拿州、心里想念雷切尔的时候,哈克·格蒂斯递交了一项动议,要求不予受理雷切尔对遗嘱(151)之诉的答辩。
他的理由很明显,他花了一个月的时间起草了一份长达20页的辩状。现在是3月7日。费伦先生已经死了三个月;内特·奥里列介入此案也快两个月了;透露工作进行了三个星期,离开庭审理还有一个月。然而法庭至今仍不具备对雷切尔的司法权。就她的律师的申辩看,也没有任何能代表她的证明。法庭档案里所有的文件都没有她的签字。
哈克称她为“影子方”。他和其他质疑者是在起诉一个影子。
那个女人准备继承110亿的遗产。既然她不怕麻烦地雇了律师,她自然愿意接受法庭的裁决。※棒槌学堂の精校E书※
虽然让他们耐心等待是件很痛苦的事,但时间的拖延对这些继承人是有利的。好几个星期过去了,依然没有雷切尔的消息。说明她对诉讼毫无兴趣。
在星期五上午的碰头会上,费伦家属的律师复议了透露的内容,议论了一番他们的委托人,然后制定了开庭后的策略,但大部分时间他们在猜测雷切尔迟迟不露面的原因。他们被一个荒唐的念头迷住了:她也许不想要那笔钱。尽管这个想法愚蠢可笑,但每个星期五的上午它都会冒出来。几个星期过去了,几个月过去了,中彩的赢家仍然没有来领取她的大奖。
向遗嘱(151)辩护方施加压力还有一个重要的原因,那就是斯尼德。
哈克、扬西、布赖特以及兰霍恩反复看了他们这位王牌证人的作证、表演,对他是否能左右陪审团毫无信心了。内特·奥里列愚弄了他,而这还是在宣誓作证阶段。可以想像,到了开庭时,在那些由收入不丰的中产阶层组成的陪审团面前,刺向他的刀刃还会锋利得多。斯尼德是兜里装着50万美元在讲他的故事。这很难令人信服。
胎记又使尼古莱特成为一个毫无用处的证人。
他们的委托人也不会赢得别人的同情。除了最令人反感的兰博外,其他人都得到过给他们创业的500万美元。陪审团里没有一个人能挣到那么多钱。他们可以哭诉小时候怎么没能得到父爱,但有一半的陪审团成员也来自破碎的家庭。
对方和精神病专家的较量很难预料胜负,但这也是开庭审理中最叫他们担心的。内特·奥里列有二十几年在法庭上把医生驳得体无完肤的经验。他们这四个接替者是经受不住内特犀利的盘问的。
为了避免开庭,他们只能庭外和解。而要和解,他们就必须找到对方的弱点。雷切尔·莱恩对诉讼不感兴趣足以成为他们的理由,也是他们最好的机会和赌注。
乔希仔细审阅了这份动议,他不得不佩服对方;他喜欢玩法律游戏,讲究手段和策略。如果有人也善于此道,即使是他的对手,他也会暗中叫好。哈克这步棋走得滴水不漏——时机的掌握、辩词的合理性都恰到好处。
尽管遗嘱(151)的质疑方在打一场没有把握的官司,但他们面临的难题相对内特的来说还是比较小的。内特没有委托人。他和乔希设法让这个局面维持了两个月,但最终也只能听凭时局的发展。
大儿子丹尼尔坚持要在酒吧见面。内特天黑之后才找到那个地方,离学校有两个街区。这条街上到处是酒吧和俱乐部。音乐声,闪烁的啤酒广告牌,还有女学生从街对面对着你大声喊叫——
这一切太眼熟了。它就是几个月前的乔治敦,但此刻对他毫无吸引力。要是在一年前的话,他准会去招惹那些妞们,跟她们穿梭于酒吧之间,把自己当成一个20岁的小伙子通宵达旦地找乐。
耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆