近几周来，外交界流言四起，盛传马林-格罗沙在计划重返a国，一场政变迫在眉睫。更有谣传说，a国总统将被他的高级将领赶下台。
列夫-帕斯捷尔纳克敲门进入马林-格罗沙的办公室。
房间摆满了书籍，格罗沙正在伏案工作。看到列夫-帕斯捷尔纳克进来，便抬起头。
“大家都急于想知道事变何时发生。”帕斯捷尔纳克说。“这是世界上保密最差的机密。”“告诉大家，耐心等待。列夫，你愿意和我一道回我的国家吗？”
列夫-帕斯捷尔纳克最想的是重返家园以色列。他曾向马林-格罗沙表白：“我只想临时负责手上的工作，到你决定行动时便撒手。谁知，临时已变成了几周、几月，最后一晃三年。现在是作出另一个决定的日子啦。
这个世界小人物如云，列夫-帕斯捷尔纳克想，我却有幸为巨人效劳。马林-格罗沙在列夫-帕斯捷尔纳克熟悉的人当中，是最富有自我牺牲精神，最具理想主义色彩的巨人。
帕斯捷尔纳克刚来为格罗沙服务时，对他的家庭情况一肚子解不开的疑惑。
格罗沙绝口不提家事，不过，安排帕斯捷尔纳克会见格罗沙的那位官员，讲了这么一件事：“格罗沙叛国后，国家保安部逮捕了他，严刑拷打五天之久。他们说，只要供出仍在进行地下活动的同党就释放他。他死不交代，于是保安部就把他的妻子和十四岁的女儿抓来，送进审讯室。他们让格罗沙作出选择：交代同党，否则就眼睁睁看着家人被处死，这个选择是常人无法做到的。一方是他的爱妻弱女的性命，一边是成百上千位同党的性命。”
那人停了片刻，又更加缓慢地开口道：“我以为，到了最后，促使格罗沙做出决定的原因，是他考虑到自己和妻子终归要被杀死，就心一横，拒不交出名单。”“啊，我的上帝！”那位官员凝视着帕斯捷尔纳克的眼睛说：“你必须明白，马林-格罗沙并非要回a国为自己翻案雪恨，而是去实现他的宏愿。他发誓不让这类事再发生。”
从那天起，帕斯捷尔纳克就一直在格罗沙身边工作。他与这位叛逆者待在一起的时间越长，对他的了解就越深。现在，他想，是否干脆不回以色列，随同格罗沙到a国。
那天夜晚，帕斯捷尔纳克从走廊经过，走到马林-格罗沙的卧室门口，又听到那熟悉的痛苦惨叫。
今天是星期五，帕斯捷尔纳克恍然大悟。星期五是妓女来的日子，这些女人都是从英国、北美、巴西、日本和泰国等地随意挑选的。她们不知被送往何处，又不知会见何人。她们在戴高乐机场会合，直接送来别墅。几小时后，再送到机场，乘机返回。每个星期五夜晚，各间房子都回荡着马林-格罗沙的凄厉叫声。
工作人员原先以为，那里面一定在进行一种稀奇古怪的性行为。其实，只有列夫-帕斯捷尔纳克才知道是怎么一回事。妓女们绝不是来卖淫的，她们是来帮助进行苦行赎罪的。每周的那天，格罗沙便脱光衣服，让妓女把他绑在椅子上，用鞭子狠命抽打，抽得鲜血迸溅。每当被抽打时，格罗沙的眼前便出现妻子女儿被打致命的幻象。她们在死前拼命呼救。格罗沙吼叫道：“天啦，我说，上帝啊，让我说吧……”
哈里-兰茨的尸体被发现后十天，电话打来了。
当时总监正在会议室与工作人员开会，内部通话机的蜂音器响了：“先生，我知道你不愿意被打扰，但这是一个国际电话，事情很紧急。一位叫纽莎-蒙尼兹的小姐从布宜诺斯艾利斯与你通话。我告诉她……”“行啦，”他压抑住内心的兴奋，“我在私人办公室接电话。”他向与会者略表歉意后，走进自己的办公室，锁上门。
他拿起电话机：“你好，你是蒙尼兹小姐？”“那还用问。”南美腔调，又粗又哑，一听就知道没受过教育。“安吉尔让我告诉你，他不喜欢你们派来的那个多嘴多舌的家伙。”他只好小心选择字眼：“抱歉之至。我们希望安吉尔仍能按计划行事，不知可能否？”“这不用操心，他说他干。”总监宽畅地松了口气：“好极了，我们怎样预支费用？”女人一阵浪笑，“安吉尔才不要什么预支呢，谁敢骗他？”她的声音变得冷酷，“完事后，他要你们把钱——等一下……我把它记下了……啊，找到了——存进苏黎士国家银行。银行在瑞士的某个地方。”这样语无伦次，活似一个低能儿在讲话。“我需要账号。”“呀，是的，账号是，啊老天！我咋忘了？等等，我是放在一个地方的，”他听见纸页窸窸窣窣的翻动声，接着她又拿起话筒，“听着，j-３４９-０７７。”
耽美书斋推荐浏览： 西德尼·谢尔顿