“不，卡希尔小姐，那样会出问题的。谢谢你打电话过来。”
卡希尔立即说道：“我很想知道在她脸上发现的那块玻璃是为了什么。”
“请再说一遍？”
以前阅读一些案子的卷宗时，卡希尔注意到两方都曾使用过氰酸来“终止”特工的使命。证据之一是用微小的镀银玻璃管里面放上氰酸，然后吹到受害人的脸上，“海姆斯医生，她脸上有玻璃。”
她一直都在猜测，但心里却非常的痛苦。海姆斯医生立刻反问：“谁告诉你有关玻璃的事？”
这正中卡希尔的下怀，“就在她在机场死后没几分钟，她的一个朋友——也是我的朋友——看见的。”她说。
“我不知道她身边还有一个朋友。”
“你也在机场吗？”
“不，她被送到诊所，然后……”
“海姆斯医生，我将很感激你能给我一个与你谈话的机会，我想巴里的母亲也会很感激你的。”
说完，她就把电话挂断了，带着起伏不定的心情走到落地窗前的一个小桌子边，坐了上去，然后在一张浅黄色的饭店专用信纸上写下了一串名字：
知道巴里为中央情报局携带材料的人
贾森-托克尔
斯坦利-波捷夫斯基
雷德-萨瑟兰
科列特-卡希尔
兰利的人
威拉德-海姆斯医生
马克-霍特克斯？？？
戴维-哈伯勒？？？
巴里的母亲？？？
埃里克-爱德华？？？
佐尔坦-雷蒂？？？
克格勃？？？
别人？？？
她的男朋友——她公司里的人——匈牙利情报站的人——世界。
她斜眼看了一眼她写的东西，然后把它撕成碎片，用打火机烧成了灰。又走到电话旁，给饭店的值班经理打了个电话，说她明天早晨就走。
“希望你在这里住得愉快。”经理说。
“哦，当然，非常愉快，这里的每一点都如迈耶小姐说的那样好。”卡希尔夸张地恭维道。
托尔托拉英属维尔京群岛
英属维尔京群岛航空公司的小型飞机从圣胡安腾空而起，几个小时后平稳降落在比夫岛，慢慢滑向停机坪。30位乘客走下飞机，包括鲍勃-布鲁斯特和他的妻子海伦。两人看上去都很累，有些无精打采。飞机从圣胡安的起飞时间往后拖延了一会儿，机舱里装在架子上的微型电风扇吹出来的风使机舱的空气更加闷热、潮湿。
布鲁斯特夫妇接受了护照检查，穿过海关，朝停在机场后边的一辆黄色梅塞德斯车走去。海伦坐进车，她丈夫则对司机说：“稍等一会儿。”然后直奔一间收费电话亭，掏出一片纸，按纸上的号码拨通了电话，“请找埃里克-爱德华。”接电话的是一位女士。
几分钟后，爱德华拿起了电话。
“埃里克，我是鲍勃-布鲁斯特。”
“你好，鲍勃，刚下飞机？”
“是的。”
“旅途愉快吗？”
“一般，海伦觉得有些不舒服，我也很累，太热了。”
“哦，在这舒舒服服的过一个星期，会把你所有的疲劳一扫而空的。”
“我想会的，我和海伦都盼望再次见到你。”“我也是，我们一定会团聚的。”
“我想今晚我们可以出来喝几杯。我们先去饭店，然后活动一下筋骨，还可以……”
“我今天很累，鲍勃，明天怎么样，明天我有空，我们一起出海吧。我请客。”
布鲁斯特没力气再和他讨论此事，只是说：“我不能跟海伦说。明早给我打电话，我住在里夫霍普饭店。”
“代我向那儿的经理问好，”爱德华说，“他是我的一个朋友，没准还能热情地请你喝一杯呢。”
“我会的，8点给我打电话。”
耽美书斋推荐浏览： 玛格丽特·杜鲁门