“老青蛙，别呱呱叫了！”威尔-帕克激怒地说，他同迪克-斯通脱离了骑兵的队伍并在我后面过来了，“还是谢谢我们吧，如果我们没有那么快将军队的人搬来，你不久可就不会太舒服。我们救了你们。”
“我不这样想，”小个子反驳道，“老铁手、温内图和塞姆-霍金斯是懂得自救的人。但要给这些彭加人一个长期的教训，这些骑兵来得正是时候。您以为，先生，我们要马上骑马追他们吗？”然后他转向了我。
“为什么？骑兵没有我们也对付得了印第安人。温内图也这样想，因为他和哈里已经骑进要塞去了。我们也进去吧，查看一下我们的死者！”
我们走过入口到达灾难性的山谷凹地之后，看到在昨夜战斗发生的地方，温内图和哈里正在老枪手的尸体旁忙碌着。痛苦的男孩将他父亲的头抱在怀里，温内图检查射击的伤口。正当我们走过去时，我们听到了温内阁的声音：
“唔，唔！他还没有死，他活着！”
这句话使我们突然像被打了一下一样。哈里高兴得大声欢呼起来。我们跟温内阁一起努力救护，老枪手一会儿之后睁开了眼睛。他认出了我们，向他的儿子展开一个淡淡的微笑。但他不能说话，又昏倒了。我也检查了他的伤口。子弹在胸的右前方打进了他的肺里，在后面又穿了出去，这是一个很严重的伤势，大量失血。尽管如此，虽然老枪手不久前才在袭击要塞时受了伤，我还是赞同温内图的意见，受伤的人由于他绝对强壮的体质在精心治疗下是能得救的。他被温内围包扎好，并得到了一个地形和情况所允许的舒适床铺。
然后我们可以想到自己了。我们没有一个人是没受伤逃身出来的，于是我们相互包扎伤口。
将近中午时骑兵又出现了，他们把彭加人赶走了，没有损失一个人。指挥军官很高兴认识温内图和我，老枪手他以前就已经认识了。为了让他的马得到休息，他同队伍在山谷中呆了三天。在这段时间当中死者被埋葬了，然后指挥官邀请我们，一旦老枪手能承受旅行，就将他送到兰德尔堡去，在那里他会得到照料和内行医生的治疗。我们很乐意地答应了。
塞姆-霍金斯、迪克-斯通和威尔-帕克为那么多好朋友的死感到极其悲伤，小个子塞姆再次保证，要射死每个将来与他不期而遇的彭加人。我却对这一事件有不同的评判，帕拉诺是一个白人。就是说我再次确证了我的老经验，印第安人只是通过白人才成了他们今天的样子
又过去了三个月。救老枪手的希望虽然实现了，但他只是很缓慢地康复，虚弱得还不能站起来。我们放弃了起初把他送到兰德尔堡去的打算。在完全康复前，他应该呆在要塞中，在那里我们共同尽力照顾他，由温内图当医生。
幸好哈里的伤势不严重。温内图身上许多处受了伤，不过也没有危险，他的伤口现在已经结疤了。我身上的抓痕和拧掐是没有危险的，在触到它们时虽然还很疼，不过我已经像一个印第安人一样锻炼自己不怕疼痛了。除了迪克和威尔，最安然地逃脱了的是小个子塞姆-霍金斯，他只遭受了几处无关紧要的挫伤。
可以预计，老枪手即使在康复之后也还是得要长期地注意休养。马上再开始一个西部人的生活，对他来说是不可能的。因此他决定，一旦他能进行旅行，就带上哈里到东部他的大儿子那里去。在此期间他同他的毛皮猎人团体收集起来的兽皮储备不能放着，必须卖掉它们。可惜在城堡中目前没有机会这样做，而我们这些几乎没有痊愈的人觉得不能将这样大量的兽皮继续运走。那怎么办呢？这时一个士兵用一个好的建议帮我们摆脱了困境，他们在一段时期为了保护我们继续留在了这里。这个士兵获悉，在那边锡达河旁有一个商贩逗留，他收购一切可能提供给他的东西，用现钱支付买到的商品。这个商人对我们来说是再合适不过了。
但怎样把他带到这里来呢？我们不能派一个士兵去，因为他们中没有一个可以离开岗位。这样别无他法，只能是我们中的一个会通知那个商贩。我自愿骑马到锡达河去，但被提醒注意，目前反叛的奥卡南达苏族人在那里胡作非为。商贩可以放心地冒险到他们那里去，因为红种人通常极少对商人们做什么，因为他们可以在这些人那里换取他们需要的一切，但其他白人就更得注意他们。尽管我不害怕，我还是很高兴温内图自动提出陪我去。我们大概都能抽出身来，因为有“三叶草”照顾老枪手和哈里，士兵们负责搞食物——他们轮流着去打猎。我们很快上了路，因为温内图熟悉这个地区，第二天就到了锡达河旁。
耽美书斋推荐浏览： 卡尔·麦