“那么你是没有问过苏族人了？这片土地是属于他们的。”
“我没想起来！”
“这样你还奇怪他们把你当做他们的敌人，当做他们的土地的小偷和强盗来对待？这样你还称他们是红种人的狗并想击毙他们？只要你开一枪，温内图就把一颗子弹打进你的脑袋！”
“那我应该怎么办呢？”主人声音小多了，因为他被著名的阿帕奇人这样地训斥。
“你什么都不应该做，根本就是什么都不该做。老铁手和温内图会为你处理。如果你听我们的，你不会发生什么事情的。”
这些谈话是以极快的速度进行的。在此期间我站在一扇窗子旁并向外探望，观察奥卡南达人的情况。还看不到一个人。他们无论如何是先从远处围着房子蹑手蹑脚地走来的，所以确信他们没有什么好怕的。现在温内图走向我。
“我的兄弟看到他们过来了吗？”
“还没有。”我答道。
“我们要对他们宽大。”
“克罗普利夺去了奥卡南达人的土地，也许他们的出现也还有另一个原因。”
“很可能。但我们怎样不流血地把他们从这里赶走？”
“我的兄弟温内图知道得像我一样清楚。”
“你像往常一样猜出了我的想法。我们捉住他们中的一个。”
“是的，而且是悄悄走近门前偷听的那个。”
“是啊，无论如何会有一个探子来窃听。我们把这个人抓住。”
我们走到门旁，拉开门闩，只将它开到一条小缝那么宽，恰好能够向外看。我站到那里去等着。过了很长一段时间。房子里面是完全的黑暗和寂静，没有人动一动。这时我听到那个探子来了，不久我就看到了他。他伏在地上并向门旁爬过来。现在他抬起手摸一摸门，我一下子将门完全打开，趴在他身上并用两手掐住了他的脖子。这个红种人企图反抗，双腿乱踢乱蹬，并用双臂向四下里乱打，但却不能发出一点声音。我把他提起来将他拖进屋里，随后温内图又闩上了门。
“点上灯，克罗普利先生！”我要求主人，“让我们看看这个人！”
主人满足了这个要求，他点着了一只鹿脂蜡烛，向印第安人的脸上照去，我已松开了他的脖子，却抓住了他的两只上臂。
“褐马，奥卡南达苏族人的首长！”温内图惊喜地叫道，“我的兄弟老铁手可是收获不小！”
那个印第安人在我的掌握下几乎窒息了。现在他深吸了几口气，然后惊愕地吐出：
“温内图，阿帕奇人的酋长！”
“是的，是我，”温内图证实道，“你认识我，因为你已经见过我了。但这个人还从未在你眼前出现过。你刚才听到他的名字了吗？”
“老铁手？”
“是的。他是老铁手，你已感受到了，因为你没能反抗他，他却将你抓住并带进来了。你受我们控制，我们要对你怎么样？”
“我著名的兄弟们将再次释放褐马并让我离去。”
“你真是这样想吗？”
“当然，因为奥卡南达人的战士们不是阿帕奇人的敌人。”
“你们是苏族人，和不久前袭击我们的彭加人，属于同样的部族。”
“我们跟他们没有关系。”
“这个你不能对温内图说。我是所有红种人的朋友，但谁干不正当的事，就是我的敌人，不管他是哪个部族的。如果你宣称跟彭加人没有关系，那么这就是谎话，因为温内图知道，奥卡南达人和彭加人从未相互交战过，恰恰是现在结成了紧密的联盟。就是说你的借口在阿帕奇人的耳中毫无意义。你们来袭击这里的白人们，你以为老铁手和我会容忍这样？”
奥卡南达人阴沉地向下看了一会儿，然后问道：
“从什么时候起阿帕奇人伟大的酋长温内图变得不公正了？你的荣誉在于你始终努力不对任何人做不公正之事。今天你反对我，我却是有理的！”
“你错了，因为你们想在这里做的事是没有道理的。”
耽美书斋推荐浏览： 卡尔·麦