“你接管这件案子，要是一上来就把阿利是凶手的概念推销给警方，他们会先称赞你很聪明。他们也正循线索向这可能发展。因为线索多，—一都要追踪到底。又说最多半小时之后你讲的一切他们都会思考出来。万一将来发现不是那回事，他们会反过来怪你把他们引入歧途。可是你接手这件案子，你混在里面猛问阿利去那儿了，不用多久，会有一个聪明的条子想到阿利可能是凶手。你得到相同效果但有益无害。”她一口气把计划解释清楚。
“但是再聪明的条子，怎么会在赫艾玛自己承认拿起枪，扳动枪机之后，再去想别人可能是凶手呢？”我问。
“这就须要像柯氏这种天才侦探社才能做到。”她说；“假如仙蒂想帮艾玛脱罪，她愿付足够的钱，我们就尽力把阿利拱出来利用。你看，艾玛是神经质的，所有女人都有点神经质，艾玛更敏感一点，她几乎到了歇斯的里的程度。她激动得不得了。她不知道发生了什么事。她听到一声枪声，她以为枪声来自她手里所握的枪。事实上不是。枪是阿利所开。阿利也正在房里。”
“阿利在她房里做什么？”
“欣赏她的睡姿呀。”
“而她不知道阿利也在房里？”
“不知道。”
“艾玛根本没开枪？”
“当然没有。”她说。
“假如留在地下的是她的枪呢？”。
“不，不是她的枪，她惊叫，抛掉枪逃跑，阿利捡起她的枪，杀了人再把枪留在地上，自黑夜中逃跑。”
“相当复杂的程序。”我说。
“我们可以把它说得像真的一样。”她说。
“我不太喜欢你讲的方法。”我说：“这有很多的破绽。再说警察也不见得喜欢你的。”
“警察有头、手、脸、脚，和我们一样是人，他们也像我们一样会收集证据，归纳结论。我们不必去证明艾玛无罪，而警方必须证明艾玛有罪才能拘捕她。假如我们能想出一个无缺点的理论，他们又捉不到破绽，就可以使陪审团无法定罪。这就是法律。”
“这虽然不是法律的真正解释。”我说：“不过相当接近。”
她请问道：“你到底想不想把赫艾玛救出来。”
“想。”
“那就紧闭你的嘴，一切由你白莎姑妈来发言。”
计程车靠向仙蒂的公寓。一位警察在门厅守卫，显示清晨所作一切调查尚无确实的结论，也还须要现场收集证据的样子。
柯白莎付了计程车车费。闯进公寓去。警员说：“慢点，慢点，你住在这公寓里吗？”
“不是。”
“去哪里？”
“来看韩仙蒂。”
“你什么人？”
“柯白莎。柯氏侦探社的主持人。这是我的一个部下。”
“要见韩仙蒂有什么事？”
“我不知道，是她要见我。怎么回事，她被捕了吗？”
“没有，没有被捕。”
“那凭什么不能进去，这是她的公寓不是吗？”
“是，你去，你可以上去。”他说。
“谢谢，我是要上去。’何太太表示着。
我们乘电梯到4楼。韩仙蒂没等我们敲门就把门匆匆打开。
“我等你们很久了。”
柯白莎说：“我们希望不和警察碰头。”
“楼下有个守卫守着。”
“我见到了。”
“他有没有阻止你上来。”
“有。”
“那你怎么通得过。”
“当他没这回事。”
“你告诉他你是私家侦探。”
“是。”
“除了侦探，其他人可不可能放进来？”
“我怎么会知道。他是个警察。警察是说不定的。”
仙蒂皱眉，咬唇说：“我正在等一个年轻人——我们的一个朋友——我想他们会窃听我的电话，我想他们不带我走是设好的一个陷讲。”
耽美书斋推荐浏览： E·S·加德纳