“对。用黑墨水或者是硝酸银在假眼(17)背面作了记号。”
博格检察官从桌上取出一枚假眼(17),递给詹姆士。“是这只假眼(17)吗?请仔细瞧瞧。”
“对,就是这只。”
“你原来也见过这只假眼(17)吗?”
“是的,杀人案发生的头天晚上,我在巴沙德夫人的屋里发现了它。”
于是,梅森大声抗议道:“我对刚才的证词有异议。不能断然肯定证人詹姆士于事件发生头天晚上在巴沙德夫人房中发现的假眼(17)必定是检察官现在出示的这只。我之所以这么说,是因为侦警给假眼(17)作记号是在第二天晚上杀人事件发生后。”
博格检察官发出一阵窃笑,“梅森律师,请听詹姆士证人把话说完再发表异议。”
詹姆士于是继续说,“是这样的,在巴沙德夫人的房间发现这只假眼(17)时,我手上带着钻石戒指,所以用钻石在假眼(17)背面划上了一个小小的十字。”
“你为什么要划个痕迹?”
“以我当私人侦探的经验,如果这只假眼(17)日后成为某种证据,有必要事先作记号加以区别。”
“我刚才递给你的假眼(17)上有十字痕迹吗?”
“对,有。”
詹姆土一回答完,博格检察官就拿过假眼(17)交给审判长。“审判长,我将这只假眼(17)作为物证A提出。梅森律师,你还有异议吗?”
“没有异议。”
梅森善罢干休了,因此博格检察官继续询问:“那么詹姆士证人,前一晚,你在什么情况下在巴沙德夫人屋里发现这只假眼(17)?”
“那天晚上,我从夫人的房前经过,听见一男一女低语。因为巴沙德先生命令我调查夫人的行为,所以我叩了门。于是我听见房间里有人慌慌张张地跑动,开窗、关窗的声音。夫人让我等了好一会儿,最后才拧锁开门。”
“后来呢?”
‘我说:‘夫人。您丈夫说家中好象来了小偷,让我看看门窗关好没有。’我检查了窗户,发现窗台上有鞋后跟的痕迹,而且还很新。一只假眼(17)掉在地板上。我乘夫人不注意,偷偷拾起来装进了口袋里。”
“再往后呢?”
“我一走出夫人的房间、就在那只假眼(17)的背面用戒指上的钻石划了一个痕迹,尔后交给了巴沙德先生。”
“巴沙德先生见后怎么说?”
“他想知道失主是谁。因此我找了假眼(17)专家作了调查。”
“可以了。这以后的事情,请专家作证词。梅森律师,有反问请提吧。”
这回。梅森代替博格检察官开始对詹姆土司机提问。
“在巴沙德夫人的房前听见低语时,你从钥匙孔往里窥看了吧?你看见男人的身影吗,暗探先生?”
听到梅森讥讽挪揄,旁听席爆发哄堂大笑。
“钥匙孔很小,什么也没看见。”詹姆士司机面颊发红,嗫嚅道。
“那么,你听到声音有可能是收音机里传出来的。”
“不,的确是一个活生生的男人的声音。”
“但是你并没有看见那男人吧?”
“嗯,是的,不过……”
“那么后来巴沙德先生被打死时,凶手是坐他的车逃跑的吗?”
“不是。”
“你为什么能这么明确地断言呢?”
“发现尸体之后,巴沙德夫人说犯人开她丈夫的车逃跑了,我立即去车库,两辆汽车都在我放的位置上原封未动。所以肯定是夫人撒了谎。”
梅森盯视着詹姆士司机,说:“询问至此结束。”
全场窃窃私语后归于沉静。下一名被传唤出庭的证人是假眼(17)专家贝茨博士,贝茨博士描述了制作与肉眼难以区别的精致的假眼(17)的技术。博格检察官将作为物证A的假眼(17)递给贝茨博士,就是那只攥在被杀的巴沙德手中的假眼(17)。贝茨博士仔细地审视之后说:“这是一流技工制作的,已经用了好长时间了,此外,配戴它的人具有很强的酸性体质。”
耽美书斋推荐浏览: E·S·加德纳