我说：“据我看，霍克平今晚会向她求婚。”
我看到他两个眼睁大，他在深思。这是我的良机。我站起，经过他，走向门去。
遗嘱认证处的职员怀疑地看着我说：“你说你叫什么名字？”
“姓赖，赖唐诺。”
“你不是律师？”
“不是。”
“你什么职业，赖先生？”
我给了张名片给她。她看了名片，有点不明白应该怎么做法。所以她问：“你到底要什么？”
我说：“我要一张在这里认证过地产的清单，人死了，没有生意合伙人，但留有大量不动产。”
“我不懂你要这种资料的原因。我们也不把资料这样归档提供需要的人。”
我说：“一个人，譬如是个医生，自己开业，生意非常好，死了，留下大批遗产。”
她摇摇头说：“我们不用这方法归档，你一定得说出那立遗嘱人的名字。”
我走进电话间，打电话给医师公会的秘书请他告诉我最近1年来，哪些有名医生不幸死亡。我得到了6个名字，其中也有戴医生。于是我又走回去找那位女职员，10分钟后，我有了6份房地遗产的资料。
电话间就在这女职员办公室的角上，我又走进去。
第1个我给电话的女人，我没有得到任何消息，第2个电话，我用第一次的老套。我说：“对不起，这是从法院里，遗嘱认证处打出来的电话。我要对你丈夫遗下的不动产了解多一点。”
“是的，你要了解什么？”
“你丈夫在世的时候有没有跟一个30多点的男人有过生意来往。这个人黑黑的，头发黑有点卷，披在头后，鼻子长直，外形干净美观，前额高，有习惯下巴向前向上，眼睛很善意，常能表示同情及幽默，还……”
“是的，是的，有。”她打断说：“霍先生。”
“有没有说到南美洲的产业。”
“没有，完全没有。惟一和我丈夫有关的是，我丈夫曾经借过钱给他。我丈夫曾借给他一笔小钱，他很感激。”
“250元？”我问。
“是的。”
“霍先生从南美洲回来，所以还款？”
她说：“他来本市，正好那天我丈夫死亡。他看到报上的讣闻，和我联络，他写了一封吊慰的信，寄了250元和6个月的利息给我。”
“你丈夫从来没有对南美的油田有过兴趣？”
“我的‘丈夫’从来没有过，没有。”
她说“丈夫”二字的时候，加重了一点语气。
“此后你是不是自己和他有点生意来往？”
“我不明白这与你有什么相关。你到底是谁？请问，你到底要知道什么？”
我很有耐心的说：“夫人，我们只是要了解这些投资生意，到底是你自己的，还是由于你先生借贷结果而获得，依遗嘱给你的。这两者在遗产分类及遗产税上都是不同的。”
“喔，”她安心地说，“没有，我丈夫和这件事没有关系。这些都是我自己的财产。”
“谢谢你。”我说着，挂上电话。
在拜度东街681号，我又爬上3层的阶梯。时间是上午11点半，选这个时间，就希望史娜莉和顾桃赛，两人都不在家。但为万全计我还是先敲门。没有人回答。门上的锁是个普通锁。公寓也许每周有1次或2次代客整理。所以门上的锁，一把普通的万能钥匙就对付过去了。
我把门自身后关上。弹簧锁弹回原位。我有计划地工作，先自起居室开始，特别专注在书上。
室内有相当多的书，90％是些有名作家所着侦探小说。都经过精明的选择。很明显的，这里是戴医生看过的侦探小说的接收站。
壁床就在起居室里。我把壁床拉下来，目的是检查床单及枕头套上的印子。床单看起来正应换洗。壁床两侧空位的壁柜里，有相当多的女人衣服。我把衣服看了一下，全是顾桃赛的衣服。很明显的壁床是她一个在用。史娜莉当然住卧房。
耽美书斋推荐浏览： E·S·加德纳