孪生女(66)

2025-10-09 评论

    德雷克道:“佩里,我真不愿意给你报告坏消息,可这又是一个坏消息。”
    “是什么,保罗?”
    “那笔钱,”德雷克道,“我的侦探在拉斯维加斯调查维拉-马特尔死前最后10天干了什么的时候,发现本月3日她去银行取出了1万美元现金。”
    梅森站在那里一动不动,脸象花岗石一样冷漠。
    “好了,”他说,“他们可以证明就是那笔钱。”
    “就是这样,他们能够,”德雷克说,“银行家感到奇怪,不明白她为什么全要100美元面值的钞票,心想也许是付绑票的赎金。他不敢担搁客人的时间,但找了个借口,说百元面值钞票不够,要到金库去取,其实他只去个半分钟,把其中6张钞票的号码记了下来。他手里有这些号码。”
    “警方知道吗?”梅森问。
    “还不知道,但是会知道的。只要报纸一宣布汉米尔顿-伯格传你作他的主要证人和案中有1万美元现金的事,那位银行家读到报纸后就会把钞票号码报上去,你可就要沉下去了。”
    梅森开始踱来踱去。几分钟后,电话响了。
    德拉接过电话一听,向德雷克点头招呼。
    “你的。”德拉说。
    “谢天谢地,”德雷克道,“我们得到的全都是坏消息,这次该是好消息了。”
    他接过电话,说道,“喂……是……我是保罗……好,谢谢。”
    他挂上电话说道:“我错了,佩里。”
    “这次是什么事?”梅森问。
    “哈特利-埃利奥特,”德雷克道,“他们货真价实地给他上了一课,佩里。他们没把他当绅士对待,给一个单间牢房,没给他任何特殊待遇。他们先让他受够了监狱里的各种待遇,再让两个醉鬼吐了他满身,最后在污秽中打滚。结果是他传话给地方检察官,说他要求出去,明天出庭作证。”
    梅森道:“他们不能仅仅为了蔑视法庭就这样对待一个人。”
    “他们干了,”德雷克道,“而且有效。地方检察官把他从牢房提出来,他现在正在伯格的办公室做宣誓口供。”
    梅森像没有听见德雷克的话。他转过身去又踱起步来。
    德拉担心地看着他,目光跟着他,充满忧虑。德雷克不安地站在那里,终于说道:“我想我在这儿没事了。在别人送坏消息来以前我还是先出去吧。”
    梅森没有表示,也没说话,德雷克只好说:“那么,过一会儿我再来。”说完就出去了。
    梅森仍在走来走去,走过来又走过去,稍微低着头在思索,眼睑下垂,精神极度集中。
    德拉了解他的心情,安静地坐在那里,眼神里透出深深的关怀和同情。
    过了20分钟,梅森停下了,坐到桌旁,指尖轻轻敲着那些本册。
    “你能从这种形势中挽回一切吗?”德拉问。
    “我能够继续战斗。”梅森道。
    “没有报告那1万美元的事有多严重?”
    “不知道,”梅森道,“没有这类先例。我以为这笔钱是当事人的……吉尔曼或他太太,以为是付讹诈的钱,他们可以把所有权给我。”
    “如果是应付讹诈的钱,就不是证据了?”
    “也许是,”梅森道,“可是没有人对我说过这是什么钱。没有人承认过是他的钱。没有人承认过从银行取出过这么多钱。这个原因现在明白了。他们都没拥有过这笔钱。”
    “那么这笔钱是从哪里来的?”德拉问道。“维拉-马特尔为什么把钱扔在那里?”
    梅森道:“这正是我苦苦思索的问题。这是个新问题。讹诈者给被讹诈者付钱?好好想想吧。”
    电话又响了。德拉拿起听筒,说道:“保罗-德雷克。”梅森马上拿起自己的电话:“是,保罗,这次是什么事?”
    “不清楚,”德雷克道,“我了解的只是我们检查了维拉-马特尔的航空旅行卡。她曾乘飞机于4日去过加利福尼亚的雷丁。她去了两天。”

耽美书斋推荐浏览: E·S·加德纳