晚间新闻(92)

2025-10-09 评论

    戈多伊舔舔嘴唇,“伙计,我愿意回答你们的问题。”他的声音有些嘶哑。
    凯特林点点头说,“哈里,你来吧。”
    “戈多伊先生,”帕特里奇说,“是谁买了那些棺材?”
    “他自称诺瓦克,我没相信。”
    “也许你是对的,还知道他什么情况吗?”
    “不知道。”
    帕特里奇把手伸进口袋。“我给你看张照片,你看着是不是那个人。”他拿出尤利西斯·罗德里格兹20年前的素描肖像翻拍照。
    戈多伊毫不犹豫地说:“是他,是诺瓦克,只是他人比照片上老……”
    “对,我们知道这个。你能绝对肯定是他吗?”
    “毫无疑问。我见过他两次,他当时就坐在你那个位置。”今天这一调查开始后,直到现在,帕特里奇才感到满足。特别工作小组的调查又有了新的突破。棺材和绑架事件之间的联系已经确定。帕特里奇扫了凯特林和莫尼一眼,知道他们也意识到了这一点。
    “让我们听听诺瓦克对你说了些什么,从头讲起。”帕特里奇对戈多伊说。
    在下面的答问中,帕特里奇竭力想搜寻有用的东西,但是到最后,也没发现什么。很清楚,尤利西斯·罗德里格兹非常谨慎,未留下什么痕迹。
    帕特里奇问凯特林,“唐,你还有什么想法?”
    “有一点。”
    凯特林对戈多伊说,“关于诺瓦克支付给你的现金。你说两笔钱加起来近一万美元,大都分是百元钞票,对不对?”
    “对。”
    “有没有什么特别的地方?”
    戈多伊摇摇头,“钱就是钱,有什么特别的?”
    “是新钞票吗?”
    殡葬商想了想说,“有几张可能是新的,大部分不是。”
    “那这些现金在哪儿?”
    “没有了,我用了、花了,还付了儿笔帐,”戈多伊耸耸肩,“这年头,钱不经花。”
    凯特林缓了缓语气,站起身来,一付准备离开的架势,对戈多伊说,“你还记得别的什么对我们有用的吗?”话音刚落,便转了身。
    戈多伊心里一块石头落了地,自信心又上来了,显然想让这一切早点结束,赶紧答道:“什么也没有了。”
    凯特林跳了起来,他的脸因愤怒变得异样,涨得通红。他大步走到桌子跟前,身体往前一倾,抓住了戈多伊的肩膀,把他往前一拖,两个人的脸贴得很近。凯特林从牙缝里吐出了几句话,“戈多伊,你真是他妈的骗子。你还有现金在手,那笔钱根本没用掉。你不想让我们看,我们瞧瞧国内收入署是否能看。我说过,只要你帮我们的忙,就不给他们打电话。现在,我只好打了。”
    凯特林把戈多伊推回到椅子里,从口袋里摸出一个小小的通讯录,把桌上的电话机拉到自己面前。
    戈多伊叫了起来,“不,别打电话!”他一把抢过电话机,喘着粗气咆哮道,“你这个杂种!行了,我给你看。”
    “你要明白,”凯特林说,“我们没有时问再跟你兜圈子了。下一次……”
    戈多伊站在那儿,把办公桌后墙上挂着的涂有防腐剂的证书镜框取了下来。墙上露出个保险箱。他开始转动字码锁。
    几分钟后,在大家的注视下,凯特林仔细检查戈多伊从保险箱里取出的现金——近4000美元。他细心地验看钞票的两面,把钱分成三堆——两堆少些,一堆多些。检查完毕,他把多的那一大堆推给戈多伊,指着少的两堆说,“我们想借用这些钱。给你一张CBA的正式收据。如果愿意,你尽管写上编号,帕特里奇先生和我一起在收据上签名。我以个人的名义担保,48小时内把钱如数归还,不再问任何问题。”
    戈多伊很不情愿地说:“我想这没关系。”
    凯特林示意帕特里奇和莫尼靠近一点,看看那两小堆钞票。全是100元面额的。
    凯特林说:“许多生意人都提防百元钞票,唯恐假造。他们常在钞票上记下来历。比如说,你租车,如果用100元一张的票面付帐的话,车主就会在钞票上记下租据号码。以后,若是发观钞票有假,就能找到你。同样,银行出纳员把储户的姓名或帐号记在百元票面的钞票上。”

耽美书斋推荐浏览: 阿瑟·黑利