四大魔头(6)

2025-10-09 评论

    处理完这些事情后,皮尔森太太来了,眼睛瞪得想锅子一样大。
    “有一个从汉威来的人——疗养院的人,你是不是认识他?要不要让他上来?”
    我们表示同意,一个高大粗壮、穿着制服的男人被带了进来。
    “早安,男士们。”他高兴地说。“我相信,我们有一个病人在你们这儿。他昨晚逃走了。”
    “他曾经在这儿。”波洛平静地说。
    “该不是又跑掉了吧?”管理员关心地问。
    “他死了。”
    这个人看起来似乎轻松多了。
    “我没听错吧?恩,我敢说,这样对彼此都好。”
    “他有危险性吗?哦,没有。他没有武器。他得的是遽发的被害妄想症。他脑中充满来自中国的秘密组织把他囚禁起来的事情。这些人都是一样的。”
    我打了个冷颤。
    “他被送去多久了?”
    “差不多两年了。”
    “哦。”波洛镇静地说。“有没有可能他是——神智正常的呢?”
    管理员大笑起来。
    “如果他神智正常的话,他在精神疗养院做什么?你要知道,他们每个人都说自己是神智正常的。”
    波洛不再说话。他带那个人去看尸体,那个人马上就认出来了。
    “是他——没错。”管理员无情地说:“看起来很驴,对不对?好了,男士们,在这种情况下,我最好出去安排一切事情。我们不会把尸体搁在这儿太久的。如果要验尸的话,也许你们必须在场。早安,先生们。”
    他行了一个很笨拙的礼,然后,大摇大摆地出去了。
    几分钟后,贾普到了。这个伦敦警察厅督察还是和平常一样轻快整洁。
    “我来了,波洛先生。有要我效劳的地方吗?我想你今天碰到什么难题了吧?”
    “我的好贾普,我想你知道你以前是否看过这个人?”
    他带贾普进入卧房。督察带着困惑的表情俯视着床上这个人。
    “让我想想——他看起来有点面熟——我的记性是相当不错的。啊!我想起来了,他是梅尔林!”
    “梅尔林——是干什么的?”
    “搞情报的——不是我们这一行的。五年前去了俄国,后来,就没有再听说过他了。我一直以为苏俄共产党已经结束了他的生命。”
    “他所说的都通。”贾普告辞后,波洛说:“只有他好像是自然死亡这一点例外。”
    他不满意地皱着眉头,俯视这具僵硬的尸体/一阵风把窗帘吹得飘扬起来,他眼神锐利地抬头看着。
    “你把他放在床上时,是不是顺手把窗户打开?黑斯丁斯?”
    “没有,我没开。”我回答。“在我印象中,窗户是关着的。”
    波洛忽地抬起头。
    “关着的——现在它们开了。这要怎么解释?”
    “有人从那里进来过。”我建议。
    “有可能。”波洛同意,但是,他是心不在焉、不太相信地在说话。一两分钟后,他又开口。
    “现在,我脑中正在想着不是这一点,黑斯丁斯。如果只是一个窗户开着,我的兴趣还不会这么大。两个窗户都开着使我好奇。”
    他冲进另一个房间。
    “客厅的窗户也开着。我们离开时,那窗户也是关着的。啊!”
    他把死人转过去,仔细地审视着他的嘴角,后来,突然抬头仰视我。
    “别人曾经把他嘴巴塞住,黑斯丁斯。然后,下毒害死他。”
    “老天!”我吓呆了,叫着。“我想,在验尸时,我们可以发出真相。”
    “我们什么也发掘不了。他是吸入氰酸致死的。杀人者把毒药塞在他的鼻孔内。然后,打开所有窗户逃走了。氰酸很容易恢复,不管,有一种很刺鼻的苦杏仁味道。事后,没有味道,又不怀疑别人使诈的话,医生很容易以为是自然死亡。这个人曾经在情报机关做事,黑斯丁斯。而且,五年前还去了俄国。”

耽美书斋推荐浏览: 阿加莎·克里斯蒂