他眼神闪躲,嘴唇哆嗦着想要反驳,却又被陈君颢那几乎要将他生吞活剥般的眼神死死钉住,根本发不出声音。
那点慌乱和心虚,在众目睽睽之下,无异于默认!
可陈君颢只觉得心口揪着疼,轰鸣的心跳堵在喉咙里,难受得他只想干呕。
抱歉……怡……
哥没能守住秘密……
“讲啊!”他怒吼一声,眼角却不受控制地滑落一点滚烫的湿意,“你条畜生——!!敢做咗衰嘢唔敢承认——!!”
“我……你……”何星表情扭曲,半天才挤出点声音,“你血口喷人!”
苍白无力的辩解却显得极其可笑。
陈君颢用力抹了把眼,深吸了口气,抬手压下了舅父和老爸的拦住他的手。
“报警。”他声音冷静得出奇,“我打人系我唔啱,剩低哋嘢,去差馆讲。”
“报……报警!”七姨婆哆嗦着尖叫起来,“分明就是诬陷!诽谤!你讲嘢唔抹嘴,喺度乱噏廿四!”
“妈……阿妈!”何星脸色煞白,拽了拽她袖子,却被一把甩开。
“报警!宜家就报!”七姨婆像只护崽的母鸡,尖声叫嚷,“我仔冇做过嘅嘢!我哋唔认!造谣诽谤系要坐监噶!”
陈君颢闭了闭眼,只觉得眼前这些曾经和蔼可亲的长辈,此刻陌生又狼狈。
他不想再理,转头看向阿婆。
“阿婆?!”
阿婆脸上毫无血色,浑浊的眼睛瞪得极大,眼里充满震惊、难以置信,还有……
一种天塌地陷般的惧怒!
她枯瘦的手奋力一抓,掐在陈君颢的手臂上,嘴唇剧烈哆嗦着,像是想说什么,却一点声音都发不出来。
“阿……阿婆!”陈君颢心里猛地一沉,声音都慌了,“你做咩?!你、你……”
“阿……怡……”
阿婆从喉咙深处挤出两个模糊的音节,像是耗尽了最后一点力气。
紧接着,一声短促得像是被掐住了脖子的哽咽卡在喉咙里!
“呃——”
毫无征兆地,她就这么死死攥着陈君颢的手臂,直挺挺地向前倒了下去!
“阿婆——!!!”
“妈——!!!”
几声惊恐到变调的尖叫同时炸响!
作者有话说:啊……真的好难写,写得我头疼(挣扎)
翻译汇总!
——————
妍表姨:哦,颢仔?现在才回来?都准备回家啦。
老妈:诶!阿颢!过来跟你表舅打声招呼!准备走啦,现在才回来,快点过……
老爸:阿颢!你做什么!干嘛打人?!
何星:阿颢……有什么事……坐下来慢慢说……
颢:我说你麻痹——!
七姨婆:儿子!儿啊——!陈君颢!你发什么神经?!大过年的在我家里大人!还有没有王法啊——!
七姨婆:四姐!你看看你的乖孙!我就这一个仔啊——!他出了事我可怎么办啊——!
五舅公:阿七,你先起来……
七姨婆:没王法啊——!报警!我要报警抓他!
颢:王法?他对阿怡做过什么?!他当初有没有想过王法?!何星你他妈还是不是人!
老爸:陈君颢!
老妈:阿怡?君怡怎么了?她在哪?
七姨婆:我管你做过啥!大人就是犯法!我要报警!我要你赔钱!我要你坐牢!
亲戚们:诶呀阿七,都是亲戚,大过年的,有话好好说……
就是啊,就是啊,颢仔还小啊,一时冲动而已……
阿婆:够了!吵吵吵!一个两个在这里吵来吵去,搞得我头好痛啊!
阿婆:阿七!带星仔起来!就是被阿颢踢了一脚,搞得跟只死蟹一样,装给谁看!
阿婆:阿颢!到底发生了什么是?凡事事出有因,是仇是怨给人说清楚,别一进来就动手动脚,成何体统!阿怡呢?她在哪?
阿婆:阿颢,说话!冤有头,债有主。你啥也不说,没人知道究竟发生了什么,阿婆也没办法给你做主!说话!
七姨婆:陈惠芳!你什么意思!
阿婆:看什么?门口有什么?
阿婆:星仔,你说!
何星:可能……跟颢仔之间是有什么误会……
颢:误会?!你敢不敢再说一遍!你敢说你问心无愧?!
老爸:陈君颢!冷静点!
颢:何星——!!你敢不敢承认!你对九岁的小女孩做个什么——!你敢不敢承认——!!你十年前有没有对我妹动手动脚——!!!
亲戚们:
九……九岁?
星仔?不是吧……
他妹妹?……陈君怡?
颢:说话!你个畜生——!!敢干脏事却不敢承认——!!
何星:我……你……你血口喷人!
颢:报警。我打人是我不对,剩下的事,去警局讲。
七姨婆:报……报警!分明就是诬陷!诽谤!你说话不打草稿,在这满嘴喷粪!
何星:妈……阿妈!
七姨婆:报警!现在就报!我儿子没干过的事!我们不认!造谣诽谤是要坐牢的!
颢:阿……阿婆!你干嘛了?!你、你……
——————
以上!!
等我缓一下,明天再继续写……先预个后天老时间更,如果提前码完就提前更!(爬走)
第103章
“阿婆——!!”
陈君颢手忙脚乱去扶,却只来得及接住老人软倒的身体。
血液骤然失温。
一股无名的恐惧,瞬间将所有的怒火和恨意彻底吞噬。
“妈——!”老妈扑过来,声音都喊劈了叉。
“白车!快啲叫白车!”舅父第一个吼出声,“打120!快啊——!!”
“扶住佢,冇畀佢跌亲!”五舅父冲过来,从陈君颢手里仔细接过阿婆,按住她人中,小心翼翼地把人平放到地上,“冇围噻过嚟!可能系中风!先做急救!”
客厅彻底陷入了前所未有的巨大恐慌和混乱。
打电话的、哭喊的、围向阿婆的、惊慌失措乱窜的、急得原地转圈的……鸡飞狗跳。
陈君颢脑子里嗡嗡响,像有无数只马蜂在蛰。
他死死握着阿婆的手,那只手早已脱力,却还是固执地抓着他的手臂,像是无声地攥向他的心脏,留下一阵窒息。
阿婆……是不是在怪他?
怪他没能保护好君怡?
怪他不应该把这些陈年旧账翻出来?
还是在怪……竟无一人发觉那些被喧闹遮掩多年的肮脏?
老妈哭得形象全无,但还是强压下恐惧,一边听着五舅公的指挥,一边帮阿婆擦去嘴角渗出的津液。
陈君颢想去帮忙,却被前来轮替做心肺复苏的舅父轻轻推开了。
“阿颢,先冷静!”舅父说。
阿婆攥着他的手也随之滑落在地。
陈君颢踉跄着退开,愣了好一会儿,眨了下眼,视野才随着滚落的眼泪清晰了一瞬。
他这才惊觉自己也早已泪流满面。
慌忙抹了把脸,抬眼却看见何星被扶到了沙发上,七姨婆正心疼地拿毛巾给他擦脸,俨然一副受害者家属的嘴脸。
胃里顿时一阵翻搅。
“系你!都怪你!”七姨婆察觉到他的目光,像是被烫到,一抬头就指着他尖叫,“你无端白事喺度发癫打人!仲要乱噏廿四冤枉我个仔!你阿婆就系俾你激死嘅!如果出咗咩事,你就系杀人凶手——!杀人犯——!!”