“主人公是谁？”
“很难说。特鲁迪两天前提出了离婚诉讼，不过这个麻烦还算是最小的．”“你的话有道理。要是我没猜错，那笔巨款她想分一半。”
“她想得到许多东酉。另外大陪审团已经控告你犯有一级谋杀罪。州里的大陪审团，不是联邦的大陪审团。”
“我已经在电视里看到了。”
“这么说所有的诉讼你都知道罗？”
“是的。为了让我获得最新消息，美国有线新闻电视网干得很勤。”
“这不能怪他们，帕特里克。你的事可是个大新闻。”
“谢谢。”
“你打算什么时候和我谈谈案子？”
帕特里克翻了翻身、凝视桑迪身后。那里没有别的，只有墙，洁白无瑕的墙。不过他的思绪却在墙外。
“桑迪，他们用酷刑审问我。”他一字一句地说，声音更加平静。
“谁用酷刑审问你？”
“他们把电线固定在我身上，然后接通电流，用这种方法逼我招供。”
桑迪站起身，走到床前，把手搭上帕特里克的肩膀。“你对他们招供了什么？”
“我不知道。我什么都记不起来．他们不停地给我注射麻醉药。除这些地方。”他举起左臂，让桑迪看上面的累累伤痕。
桑迪找到开关，扭亮了台灯。他仔细地看了看。
“天哪！”他发出惊叹。
“他们不停地逼我说出钱的下落。”帕特里克说，“我晕过去，又醒过来，然后他们重新对我施用电刑。
桑迪，我担心自己说出了那姑娘的情况．”“那个律师？”
“是的，那个律师。她告诉你她叫什么名字？”
“利厄。”
“嗯。好的。那么她就叫利厄。我可能把利厄的情况说出来了。事实上，我几乎能肯定我已经说出来了。”
“帕特里克，逼你招供的是谁？”
一他闭上眼睛，皱了一下眉，因为腿上又发出了疼痛。此时伤口肌肉尚未长出新皮，不时有一阵阵痛感。他轻轻地翻了身，仰面躺着，然后往下拉开被单，露出了上身。“桑迪，你看。”他一边说，一边用手在胸部的两个大伤口上方来回比划，“这就是证据。”
桑迪凑上前，细看了那两个大伤口。那是一些暗红色的伤疤，周围的皮已经削去。“谁干的？”他又问。
“不知道。有一大帮人。整个房间挤满了人。”
“那是在什么地方？”
帕特里克不免为自己的朋友感到遗憾。他是那么急于知道事情的来龙去脉，而不仅仅是酷刑逼供。
桑迪，以及这世上的所有人，都想知道那吸引人的具体事实。确实，帕特里克的经历很不一般，但他不知道应该向他提供多少事实。像他烧毁汽车的细节和车中尸体的情况，就根本无人知晓。但是他能向自己的律师兼朋友提供被俘和酷刑逼供的情况。他又挪动了一下身子，将被单拉靠下颏。此时他已有两天没有用麻醉药。他竭力忍住剧痛，避免注射任何针剂。
“桑迪，把椅子拖近点，坐下来。还有，把台灯关掉，那灯光让我难受。”
桑迪连忙照办。他尽可能地靠近床边坐着。“桑迪，他们是这样对待我的。”若明若暗的光线中，帕特里克开始发话。他从自己在蓬塔波朗镇跑步时遇到一辆轮胎瘪了的汽车说起，叙述了被抓的全部经过。
帕特里克被安葬时，阿什利-尼科尔才两岁零一个月。幼小的女儿对自己的父亲毫无印象。她只记得，兰西是在这幢房子里生活的唯一的男人，也是她妈妈身边的唯一男人。他不时送她去上学。三个人常常像一家人似的在一起用晚餐。
葬礼之后，特鲁边把她和帕特里克共同生活的所有照片和其他物件都藏了起来。阿什利-尼科尔从未听到有人提及帕特里克这个名字。
然而一连三天，记者在他们屋外的街道安营扎寨，孩子自然要提问了，她的母亲故意装聋作哑。这屋前屋后的空气确实紧张，连六岁的孩子都感觉到了。特鲁迪耐心等待。直至兰西外出拜访律师，她才吩咐女儿坐在床上，两人谈了一会儿话。
耽美书斋推荐浏览： 约翰·格里森姆