遗嘱(109)

2025-10-09 评论

    “现在我们从什么地方开始?”他微笑着问。
    有许多问题。费伦家族的其他律师也要到场。哈克只有少许摸底的时间。
    “总的来说,”他问道,“老特罗伊去世那天早晨的精神状态怎么样?”
    斯尼德扭动着身子,紧皱眉头,好像在沉思;他很想说出真实的情况,但他立刻感到头顶上还悬着450万美元。
    “他神志不太正常。”他说。话音在屋子里回荡,他等着对方的赞许。
    哈克点点头,到目前为止一切还算顺利:“这种情形反常吗?”
    “不。他在最后的那段时间里很少有神志清醒的时候。”
    “你有多少时间是和他在一起的?”
    “断断续续,一天24小时。”
    “你睡在哪儿?”
    “我的房间在主厅的下面,但他有一只呼我的蜂鸣器。我24小时随叫随到,他有时候会在半夜起来要果汁或药片什么的。他只要按一下按钮,蜂鸣器就叫了,然后我把他要的东西拿给他。”
    “还有谁和他在一起?”
    “没有别人了。”
    “还有谁和他相处?”
    “也许是年轻的尼古莱特,那个秘书,他很喜欢她。”
    “他和她发生过性关系吗?”
    “这对我们的案子有用吗?”
    “是的!”
    “他们像野兔一样交媾!”
    哈克忍不住笑了,特罗伊追逐他最后一任秘书的证词不会让人感到吃惊的,
    他们很快找到了共同语言:“听着,斯尼德,这就是我们所要的。我们需要他的这些荒唐古怪的举止,然后把它们粘合在一起,这样就能使人们相信他精神不正常。你有足够的时间,把这些东西写下来,串在一起。同尼古莱特也好好聊聊,确定他们有性关系。再听听她是怎么说的。”
    “我们需要的她都会说。”
    “好。那就进行排练,不能露出丝毫破绽,你的故事必须无懈可击。”
    “没有人会提出异议的。”
    “没有人?有没有司机、女佣、旧情人或其他秘书什么的?”
    “不错,他身边有过这些人。但除了费伦先生和我,没人是住在14层的。他是个很孤独的人、是个怪人:”
    “那么他怎么会在三个精神病医生面前表现得那么正常呢?”
    斯尼德想了一会儿编故事不是他的长处。
    “你猜想是什么原因?”他问:
    “我的猜想是费伦先生知道那次鉴定很棘手,因为他清楚自己的精神状态在每况愈下,于是他让你先把可能问及的问题先列出来,然后你们俩花了一个下午练习了一些基本的问答,比如说日期,他可能回答不上来;子女们的名字,这些他也早就忘记了;还有他们去哪儿的大学,和谁结的婚,等等:随后你又设想了有关他健康的回答。我猜想当你教会了他这些基本的回答后,你又花了两个小时提示他如何介绍他的控股企业、费伦集团的内部结构、他拥有哪些公司、他所取得的成就以及一些股票的最新价位。他在金融方面越来越依赖你,所以你对这些情况非常熟悉。要老费伦记住这些确实勉为其难,但你决心一定要在推他进会议室之前使他保持清晰的思路。这个猜想对不对?”
    斯尼德觉得妙不可言,他对这位律师当场编造谎言的才能佩服得五体投地:“是的,是的,就是这么回事:费伦先生就是这样蒙骗过医生的。”
    “那就准备吧,斯尼德先生。准备得越充分,你的故事就越有说服力。对方的律师会对你穷追不舍,他们会反击你的证词,说你是骗子。因此你得事先有心理准备。把一切都写下来,让你的故事有一份记录。”
    “我很赞同这个主意。”
    “日期,时间,地点,一切都写下来,斯尼德先生。尼古莱特也一样,让她写下来。”
    “她不太会写。”
    “帮她写,这就靠你了,斯尼德先生。要想得到剩下的那笔钱,全靠你去赚了。”

耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆