玛戈特无奈地摊开了两手，“我能怎么做？我想星期一早晨我只好收拾好办公桌，重新当防御工程的联络官。”
“你看起来对当联络官的事不太在乎。”史密斯说。
“对，因为我现在没有把握做好这件事。”
“为什么？”安娜贝尔问。
“因为在乔伊斯林和科鲍的谜团没有解开之前，我没有心思想任何事情。”
“也许他们会给你安排到这个调查组里的。”史密斯说。
“或许，”玛戈特说，“我说过我不想成为愤世嫉俗者，我也为此而努力过。但我现在认为愤世嫉俗是对的，因为我已经受到了伤害，我有报怨的权利……科鲍已经成为乔伊斯林谜团的牺牲品。我不相信他和乔伊斯林有亲密关系，我相信他说的：他不了解这个人。我当然更不相信他杀死了这个人和自杀这件事。”
“如果你的感觉是正确的话，玛戈特，你认为这是军方的一个阴谋。”史密斯说。
“如果我的感觉是正确的话，应该是这样。”
她又重新回到了饭桌旁，“科鲍星期六早晨在五角大楼值班是前一天最后一刻才给安排的。为什么？是谁排的？他们宣称杀死乔伊斯林的武器是属于科鲍的，我对这点很难相信，因为要调换科鲍放在寝室的武器是件非常简单的事。他没有像往常那样携带武器，只是在杀人现场才用它，可以判断出他没有按常规对它进行检查，这又是为什么？”
马可和安娜贝尔等着玛戈特继续说下去。
她说：“我今天坐在办公室里花了4个小时去阅读放在保险柜中的每一页材料，但都与以前的不一样。我读这些材料已经无数次了。但现在每页都好像新写上去的，我从来都没看见过。”
“举个例子。”史密斯说。
“科鲍的个人档案。我已经翻阅过多次了，但从来也没见过在他的名字后面写有‘HP-5’几个非常小的字母。”
“这是什么意思？”安娜贝尔问。
“我不知道，我查阅了五角大楼的手册，里面有许多专业术语和缩写词的解释，但却没有这个代号的意思。我也翻了五角大楼的电话号码本，里面也有一长串缩写词，但也没有。”
“在星期一，你能检查个人档案的目录吗？”史密斯问。
“我打算这么做，只要允许。”
“为什么会不允许？”安娜贝尔问。
“因为，安娜贝尔，我想这个事件的全部调查会随着科鲍的死而减缓下来，也许永远石沉大海了。”
史密斯说：“你提起的那个赖希少校，他的行踪那么令人难以捉摸？”
玛戈特想了想后，回答说：“我想是这样。中央情报局的许多人从事的都是秘密工作。赖希少校的工作很可能就属于这种性质。”
“你也提到了纽约的那位心理医生，他叫什么名字？哈佛？”
“是的，马库斯-哈佛。作为辩护准备工作的一部分，我打算同他接触一下。但现在太迟了。”
史密斯开始收拾桌子上的碟子，用水冲洗着它们，玛戈特和安娜贝尔走过去想帮忙，但他说：“让我自己来吧，你们俩到起居室放松一下，我一会儿就过去。”
15分钟以后，他来到了起居室，玛戈特正静静地坐着，看起来安娜贝尔刚安慰过她。史密斯等了一会儿才说：“从你今天晚上的谈话来看，你好像知道了下步该怎么做。”
“做什么？”
“你想继续调查乔伊斯林和科鲍这个案子，但这事如你所说的是个阴谋的话，他们是不会让你去干的。”
“我还没有接到这类命令，”玛戈特冷冷地说，“如果我被命令放弃这个案子的话，我真不知该做些什么，从小到大我父亲始终对我说过这样一些话……”
马可和安娜贝尔静静地等待着。
玛戈特眼中充满了泪水，“他告诉我：不管做什么事都要照自己的意愿去做。不要让别人主宰自己的命运，努力成为自己的主人。”
安娜贝尔递给了她一张纸巾。
耽美书斋推荐浏览： 玛格丽特·杜鲁门