五角大楼疑案(84)

2025-10-09 评论

    “还有掘墓人。”福克斯伯说。
    “噢,”海军上尉说,“我还没有发现我们中间的这个持不同政见者。”
    “杰夫是威斯戈特参议员的小组成员。”蒙罗尼说。
    “我们的克星。”海军上尉说。
    “说得很对。”福克斯伯说。
    “我喜欢这个家伙。”海军上尉说,他把他的下巴向福克斯伯的方向扬了扬,“为了这个国家,你的屁股坐在过前线的阵地上吗?”
    “这话太愚蠢了。”玛戈特说。
    “不,没什么愚蠢的,”福克斯伯说,“我没在部队呆过。但是当一个猪脑袋的农场主对他的股票做出错误判断时,你也不必弄明白他心里到底是怎么想的。”
    “你这个家伙使我恶心。”海军上尉说。
    “最好找个合适的地方去吐。”福克斯伯说,他的下巴也向海军上尉扬了扬。
    这时另一个军官问玛戈特:“你是科鲍的辩护律师吧?”
    玛戈特这时才松了一口气,说:“曾经是。”
    “科鲍的案子留给人的印象很深。”他说。
    玛戈特这时看到比利斯上校和他的妻子正朝一张有水果的桌子走去。离他们几米处站着几个没带女伴的军官,马可斯-拉尼也在其中。
    玛戈特这才想起了他。当她和杰夫刚来时,她就看见了他。她热情地向他打了招呼,向他介绍说:“马可斯,他是杰夫-福克斯伯。”
    福克斯伯伸出了手,拉尼握了握,说:“请原谅。”然后就走开了,玛戈特低头看了一下自己穿的衣服,心里很纳闷儿,是不是自己穿的衣服是某种传染病的提示服。
    她把目光又转向了身边的人,她看到穆西正盯着她。
    福克斯伯站了起来,他把手放在了玛戈特的肩膀上,说:“我很快就回来。”说完,他就向休息室走去。
    蒙罗尼说:“你的男朋友真不错,”在她的回答之前他又补充说,“可惜他是为威斯戈特工作,弄得我们之间像敌人一样。”
    她盯着他,说:“我不这么认为。我们的目标是一致的,都是为了美国。”
    “但程度却不一样,你我之间应该谈一次。”
    “为什么?”
    “因为我认为你需要有人给你提个醒儿。顺便说一下,西莉亚和我正要离婚。”
    “听到这个消息我很难过。”
    “不可避免的。这种想法有好长时间了。没有谁对谁错,只不过彼此都感到厌倦了。”
    “为什么你认为我需要被人提醒?”
    “因为我听到别人说你已经陷入了麻烦之中,而且麻烦还不小。”
    “太可笑了,”她说完就把脸扭了过去。他什么也没说,她又把脸转了回来,“什么麻烦?”
    “这正是我想同你谈的内容。我不会坑你的,玛戈特。当你有时间时,给我打电话,要尽快。”他笑了笑,“这是必须做的事情。”他说,然后站了起来,“祝大家晚安。”他把手放在了玛戈特的肩膀上,捏了一下,走开了。这时福克斯伯也回来了。
    乐队又奏响了一个节奏较慢的舞曲。“跳吗?”福克斯伯问,
    “我很熟练的。”
    她摇了摇头,说:“我已筋疲力尽了,你还有力气吗?”
    福克斯伯看着那个海军上尉,上尉一直怒视着他,“我有足够的力气,随时准备奉陪。”
    “灰姑娘准备回家了。”玛戈特对在场的人说,“我明天两点钟还有个飞行训练,晚安。”在经过比利斯夫妇身边时,她停了下来,向他们道了晚安。她在刚来时已经把福克斯伯介绍给了他们。上校微笑着又与杰夫握了握手,“告诉你的老板,我们在看同样的一场戏。”他愉快地说。
    福克斯伯说:“我想他知道这点,上校,只不过他用另外一个剧本看这场戏的获胜者。很高兴能见到你们。”
    “照顾好这个特殊的女士。”比利斯说,他对玛戈特笑了笑,“我知道她是个好律师,也听说了她的飞行本事,现在我又发现她是个高超的舞蹈家。”

耽美书斋推荐浏览: 玛格丽特·杜鲁门