“……禁不住……恨你……静下来或者……”
科列特拿了一把椅子，脸对着门坐下。办公室的门忽然打开，她刚想从雨衣口袋里掏出左轮手枪，却突然一下子把武器重新放回衣袋里，老老实实地坐在椅子上。
一个既漂亮个子又高的东方少女，穿着紧身牛仔裤和貂皮上衣，走进接待处，后面跟着托克尔。这个女孩眯着眼，就着室内昏暗的灯光看着科列特的脸。
“晚安。”托克尔说。这个女孩看看她，脸上带着无比的仇恨。她穿过房间，最后又极不情愿的瞥了科列特一眼，然后离开了。过了一会儿，前门被她重重地关上了。
“你好。”托克尔对科列特说。
“你好，她是你的一个病人吗？”
“是的，要不然你以为是什么人呢？”
“我没有认为她是什么人。你能在这么短的时间里来见我，已经很不错了。”
“我只是尽力去医治好病人。有什么紧急的事情？”
“我非常害怕，心中总是莫名其妙地担心，整天胡思乱想。我非常想得到一些事情的答案。”
“什么事情的答案？”
“哦。关于……关于我的一个朋友为什么死去。”
“这个我无法帮你。”
“我却不这样认为。”
她看到他故意看了看他的手表，
“不会花你很多时间。”
“我可以让你知道那件事情的确切答案。说出你的问题。”
“我们到里边去谈。”
“这……”当他看见她的手拿着左轮手枪从雨衣口袋里伸出来时，他不说话了，“你拿出这个干什么？”
“这是一个具有说服力的工具。我感觉到你需要被说服。”
“把它收起来，科列特。詹姆士-邦德从来不逼我。”
“我觉得我可以……逼你。”
他倒吸了一口气，无可奈何地叹了一口气，“好吧，进来，不过把枪收起来。”
她跟着他进了他的办公室，手中仍拿着手枪。当他转身看见时，他尖声说：“把那个该死的东西收起来。”
“坐下，托克尔医生。”
他朝她挪动了一下。她举起枪，对着他的胸膛说：“我说过让你坐下。”
“你已经陷得很深，不是吗？你发疯了。”
“那才是职业特工的表现。”
“听着，我……”她朝着他的皮革椅子点点头，他坐在上面。她坐在另一把椅子上，翘起腿，看着他。表面上他似乎并不害怕，但是她能够感觉到他的不安，这使她感到高兴。
“开始吧，”她说，“从开头说起，并且不要漏掉任何事情。告诉我关于巴里的一切事情，关于她是怎样成为一个病人到你这儿来的，你又是如何对她实施了催眠术，控制了她的，让她卷入中央情报局的，然后……我是说……然后如何把她杀死的。”
“你发疯了。”
“这又是职业特工的症状，说！”她举起枪以加强说话的分里。
“你什么都知道了，因为我已经告诉了你一切。巴里是个病人。我给她治疗。我们有一些私事。我让她为中央情报局做一些传递情报之类的工作，她很高兴地，我可以说是，很热情地同意了，她把情报送到布达佩斯，一些是她从我这儿得到的东西，还有一些我不知道的事情。我的意思是说，我会给她一个手提箱，一个上了锁的手提箱，然后她就走了。有人杀害了她。我不知道是谁，不是我。请相信我。”
“我为什么要相信你？”
“因为……”
“当巴里最后一次去匈牙利的时候，不管她带了什么东西，她都没有放在她的手提箱里。而是在她的脑子里，因为是你植入她脑中的。”
“等一会，那是……”
“那是真的，托克尔医生。我不是唯一知道这件事情的人。那是常识。至少在现在是。”“那又怎样？我们的工作要求这样做。”
耽美书斋推荐浏览： 玛格丽特·杜鲁门