粗心爱神(18)

2025-10-09 评论

    梅森说:“所以,我请你谨慎。我希望你随时和我联系以防事态进一步发展,我还希望你在和对方谈话时要非常非常小心。喂,有个姓博尔顿的人和你接触过吗?”
    “没有。他是谁?”
    梅森说:“他的姓名是赫尔曼·博尔顿。他代表那间保险公司,他大概要去拜访你。如果他去,他十之八九带有一个公文箱,而且他要把它随便地放下,可是放的地方却与你们谈话处靠得很近。然后他要让你回答一些问题。
    “他在那个公文箱里隐藏着一个磁带录音机——由超灵敏度麦克风带动的隐蔽式磁带录音机中的一种。
    “喂,我希望你对博尔顿先生说,你知道有一桩诉讼案悬而未决,他作为诉讼的一方来会见你不合乎职业道德,除非你的律师在场。然后你直视他的眼睛,问他刚才放下的那个公文箱里是不是藏有磁带录音机。
    “力争得到他的答案——不论‘是’或者‘否’。他会表现十分困窘。
    “你可能心中充满义愤,命令他出去,并且告诉他:今后如果你的律师不在场,你决不接见他。这些你都做得到吗?”“我全都做得到。可是——梅森先生,这令人十分惊恐啊!”“为什么令人惊恐?”
    “嗯,我想我的意思是:这对我简直是可怕的打击。我原以为所有这类事情都已成为过去,他们一旦按保险单付了钱,就不可能再有什么麻烦事了。
    有没有某种限制法令能阻止这样挑起事端?”
    梅森说:“我们正在研究一种罕见的情况。他们也许要宣称存在着蓄意欺诈行为,他们以往因听信你的诡辩没能发现这一欺诈行为,直到几天前才发现。他们也许宣称你丈夫是自杀,也有可能宣称你丈夫是被谋杀的。”
    她说:“那就是乔治·芬德利干的事。他已经播下了这颗种子。”
    梅森对她说:“确实如此!你不要宣布自己的意见,不要向任何人吐露秘密。谣言是一回事,诉讼却是另一回事。”
    她说:“很好,我要努力,不过这是一件令人十分不安的事情……知道保险公司要把钱收回——这会把我毁了。”
    梅森说:“还有一些我没告诉你的事,这些事可能再过几小时就会暴露出来。我要竭尽所能来代表你的利益。你要静观待变,还要善动脑筋!”
    “再见!”
    她说:“再见!”声音微弱。
    梅森挂断了电话。
    “感到震惊?”德拉问道。
    梅森过了片刻答道:“感到惊恐。”

    星期一早晨佩里·梅森走进办公室,发现德拉·斯特里特表情激动。
    她问道:“你听到电台8点钟广播的新闻了吗?”
    梅森摇头:“我应该听吗?”德拉·斯特里特说:“你本可听到相当惊人的消息。”
    “讲!”
    “地方检察院走了惊人的一着妙棋,得到一条掘尸的命令——要求掘出威廉·哈珀·安森的尸体,他在大约13个月以前死亡,死因据推测是食物中毒。播音员说,初步检验结果证明有砷。”“噢——噢!”梅森说道。德拉·斯特里特接着说:“而且电台广播中表示还有其他证据掌握在当局手中,无论警方或者地方检察官都不会将其向传媒界披露,因为他们不愿被告人获得公正审判的机会受到损害。”
    梅森问:“被告人?他们有没有指名道姓他说出这个拟议的被告人?”
    “没有。”
    梅森说:“那是恶毒的宣传,就好像是说‘鉴于道德方面的原因,我们不能说出对那个寡妇即将发出逮捕证,从而不拟陈述此案今后惊人的进展情况。’”
    她问:“你认为他们打算发出逮捕证吗?”
    “一个案件中没有被告人,”梅森说,“在发出逮捕证及拘留某人之前。”
    这位律师皱着眉站在那里,好像他在消化刚得到的消息。
    电话铃声响起。
    德拉·斯特里特拿起电话说:“格蒂,是吗?”然后态度变得有点不自然:“等一下,让她听电话,梅森先生要和她谈谈。”

耽美书斋推荐浏览: E·S·加德纳