一阵颤抖又袭击我全身。我脚踩煞车把车速减低，由于我双手都紧握方向盘，表面上还看不出来。
鲁碧莲看着我。1分钟之后颤抖过去，我又恢复一般车速。
鲁碧莲说：“就算你推理正确。我被他们放出来了，你在门口等我——为什么？”
“为了要见你。”
“见我为什么？”
“互相印证。”
“印证什么？”
“我车停在孔家门口时，谋杀案凶器怎会到我车上去的？”
“我不知道。”
“再想想。”
“我是在说实话，唐诺，我不知道。”
我说：“我不喜欢受人摆布。”
“我想你也不是那种人。”
“我不喜欢的时候，我会想点事反击。”
“我告诉你，我真的对这件事一点也不知道。”
我向前慢慢开：“我们从另一个角度来看。你去看孔费律，当时你十分惧怕，你要找个证人。你把我带回家乱了一阵之后发现了苏百利的尸体。之后你去凌记，我等你进去之后自己溜走，你大概也知道我不会等你。我走了6条街才到计程车。计程车带我到南合得街906号。我取了车回到侦探社，和我合伙人研究案情，再开车去看苏有契。”
“说下去。”她见我不再说话，催着我说下去。
“凌弼美有足够的时间把凶器放到我车里去。”
“你以为他溜出来把凶器放你车上，然后——”
“不必那么费神，他只要拿起电话对某一个人说，唐诺的车停在南合得街几号前面，把凶器放到他车上最是时候，因为尸体被发现时唐诺和碧莲在一起，警察会以为他也参与其事了——”
“乱讲！”她打断我的话：“稍用点脑筋就知道凌弼美最不愿做这种引人注目的事了。你一被牵进来，我更引人注目。除了你出卖我之外，我想不到为什么会被地方检察官请去，那么严密地查询了。”
我把车开到路旁停工。这是一条冷静的商业街，此时几乎完全没有车辆来往，也没有太多灯光，路上的店面也都未开门。
“是不是要我离车步行了？”她神经兮兮地问。
我说：“我有话要说。”
“那就说吧。”
我说：“我到凌记老地方去。你叫我滚蛋。我没有滚。仆役头带我去见凌弼美。弼弱美叫我滚蛋，不要回去。”
她说：“能不能说些我不知道的？”
我说：“凌弼美的手表快了一小时。他房中的钟也快了一小时。”
她坐在那里毫无表情。我看她甚至不在呼吸。
“这总是新的了吧？”我问。
她还是一动不动。
我说：“我们在你浴室见到苏百利的尸体。他的手表——慢了一小时。”
“我们的大侦探对这件事又有什么结论呢？”她问，试着用开玩笑方式补缀一下。
“我想，“我说：“凌弼美在为自己制造一个不在场时间证明。他安排自己的表和钟快一个小时。假如苏百利曾在那里。假如苏百利曾去洗手室，他洗手时曾拿下手表，而洗手室小厮曾受到通知，趁机偷偷把他手表拨快一小时。”
她说：“快一小时？”脸上没有任何变化。
“我是这么说的。”
“但是你自己说，我们见到他尸体时，他的表慢一小时。”
“我认为我不必每个小节都详细说出来。”
“你既然已经开始说了，不妨说得仔细一点。”
我说：“凌弼美正在制造一个良好的不在场证明。苏百利来访凌弼美，这时苏百利的手表已经被人拨快了一小时，只是他自己不知道而已。凌弼美找了一个机会使苏百利注意到时间，苏百利没想到那么晚了，但他又校对了凌弼美的手表和凌弼美的钟，都指着相同时间。你看一切不是很顺利吗？但是此后所发展的，叫做画蛇添足！好好的一锅饭，多煮了一下子自然焦了。”
耽美书斋推荐浏览： E·S·加德纳