“嗯，我反正是来了。”索默斯说。
“你是来了，是来了！”他大叫着，很让索默斯胆怯。随后袋鼠(53)又笑道：“起来，站起来让我看看你。”
两个人仁立着，面面相觑。大块头的袋鼠(53)，大腹便便，脸上的肉垂着，目光分外明亮。而索默斯则显得细巧，人也超脱。库利上下打量索默斯一番道：
“有点像个伙伴，不过配我这个粗人儿显得太纤巧了。”说着他又开始吟诵索默斯的诗了：
“你手上燃着五束火柱
如同一朵凤仙花。”
“我是让那些我从未写出来的诗给撑胖，撑成了个大块头。您怎么样，索默斯先生？你喜欢澳大利亚和它的国宝动物袋鼠(53)吗？”他说着又笑了，黑色的瞳孔中忽地闪过一道热烈的光芒，惊人的漂亮目光。
“澳大利亚是个神奇的国度，而它的国宝袋鼠(53)则让我无法接近。”索默斯淡淡地笑道。
“哦，不，不会。你伸出手就可以拍拍它的背。”
他两脚叉开，默默地站了些时候，眼睛透过夹鼻眼镜儿打量着索默斯。
“唉，”他终于叹口气道，“走着瞧吧，走着瞧吧。不过，你能来，我很高兴。你会明白的，我是说，当我说咱们是同类鸟时，你懂这话的意思。不是吗？”
“在某些方面，我们是的。”
“对，咱们的羽毛是一样的。什么时候能再见到你？”
“周六我们要回南海岸去。”
“那明天见面吧。我去你府上接你进城共进晚餐，可以吗？”
“谢了。”索默斯说。
“谢了，是什么意思？谢谢，不，谢谢你。”
“对，谢谢你。”索默斯说。
“别谢我，”他突然叫道，“该我谢你。”
索默斯被这一声叫几乎吓了一跳，那么大的声音，在街上都能听得见。
杰克和索默斯终于走了。杰克感到他的任务就是保持沉默，他太了解他的头儿了。直到现在他才开口。
“你觉得袋鼠(53)这人怎么样？”他问。
“实在说不上。”索默斯说。
“我知道，他这人向人进攻之后总给人这种印象。不过他可是个极好的人。他在你的心胸空空如也时把他的心放进你的胸膛里。他是个奇人，袋鼠(53)是个奇人，永远是个奇人。”
“是的，当然是个奇人。”
“天啊，这人的脑子可真叫绝了！说起老虎和袋鼠(53)来，倒让我想起我见过的一个东西。那是在北方。我正走着，忽听到深深的野牛草丛里传来了怪叫，令我毛骨悚然。可我还是想看看到底是什么东西在叫，就走进草丛中去。我看到的是一只公袋鼠(53)，靠在一棵树上，一条腿上的肉全没了，露出了骨头。可它仍然在气喘吁吁地挣扎着。另一方面是一头大猫，我们称之为虎猫的动物，像一头小豹子那么大。那东西很好看，一身的灰黑条纹，比豹子身上的纹路要直。还没等我喘过气来，就看见一道灰黑色的闪电直取那袋鼠(53)的喉咙，似乎在半空中打了个转儿，袋鼠(53)就摔在地上，内脏全甩了出来。我着实吓呆了，朝草丛里迈了一步。那大猫停了一下，它一直在头也不抬地吃那一堆热乎乎的内脏。它站在袋鼠(53)上方，直直地盯着我的眼。随后它耸耸鼻子，露出了死尸样的白牙，丑陋的喉咙中发出低沉的吼叫，分明是在说：‘来呀，你这蠢猪。’我没过去，赶忙退出了那些该死的草地。
第二次我看到的是一头死的。它边上躺着老板最好的鹿狼提，从小儿就被训练来对付野猪的，也死了。是那种大猫咬的，它一直在我们河边的帐篷旁觅食。
“我的天啊，那东西个儿那么大，那身肌肉，别的动物中找不出这样的来。我一看它掌上的爪子，就像刺血针一样尖，完全能把人的五脏掏出来，来不及叫唤就能全掏出来。”那头袋鼠(53)死了。
“他们把这事儿登在报纸上了。有个人写文章说那是只死物儿。那头野猫是从一群逃跑的驯养兽中跑出来的，因为这个国家没有野生的。我也说不准，除非我看到了那头猫虎。看来不像驯养的虎。也不知道怎么想起这件事的。可能是看到袋鼠(53)的胖肚子才想起这事。”
耽美书斋推荐浏览： 戴·赫·劳伦斯