我们下了车,付了钱，马车嘎啦嘎啦地掉头朝莱瑟黑德驶去。
我们走上台阶的时候，福尔摩斯说："如果那个家伙认为我们是这里的工程师，或者是来办事的，那就再好不过了，免得他到处说闲话。中午好，斯托纳小姐。你看，我们说到做到吧。"
这位早上曾经找过我们的委托人迎上来接待我们，脸上流露出无比的兴奋。"我一直在焦急地等待你们，"她一边和我们热情握手，一边大声说道。"所有的事情都进行得很顺利。罗伊洛特医生进城了，看样子天黑之前他回不来。"
"不过，我们已经有幸和他认识了。"福尔摩斯说。接着他把发生过的事情向这位小姐做了一个简单的叙述。听完后，这位小姐的脸色连同嘴唇都变得煞白。
"天哪！"她叫道，"也就是说他一直在跟踪我了。"
"我觉得是这样的。"
"他太狡猾了，我每时每刻都觉得被他控制着。他回来以后会干什么呢？"
"他必须保护自己，因为他或许已觉察到，有比他更狡猾的人在跟踪着他。今天晚上，你一定要把他锁在外面。如果他的脾气很暴躁，我们就送你去哈罗镇你姨妈家里。现在我们一刻也不能耽误，请赶紧把我们带到那些需要检查的房间里。"
这座古老的住宅是用灰色的石头砌成的，石墙上布满了青苔，中间高耸，两边的侧房呈弧形，看上去像是螃蟹的一对钳子。其中一间侧房的窗户已经破了，用模板代替玻璃堵着，房顶也有一部分已经倒塌了，看上去荒废残破。房子正中间一部分看上去很长时间没有人修缮了。不过右侧的那些房子看上去却比较新，窗子里窗帘低垂，烟囱上蓝烟袅袅，可以看得出这里才是这家人平时居住的地方。靠山墙竖着一些脚手架，墙已经被凿通了，不过我们到那里的时候却没有看到有工人在这里施工的迹象。福尔摩斯在那块并没有仔细修剪的草地上慢慢地走来走去，非常仔细地检查着窗户的外面。
"我想这就是你以前住的地方吧，你姐姐住在当中那一间，罗伊洛特医生则住在紧挨着主楼的那间卧室里。"
"没错，不过现在我睡在当中那个卧室里。"
"这是因为其他房间现在正在修缮。对了，那堵山墙好像没有必要马上修缮吧。"
"其实根本没必要去修，我觉得那只是他在找个借口要我从我以前的卧室里搬出来。"
"这么说里面就有问题了。嗯，这个边房的旁边有一条过道，其他三间房子的房门都是通向这个过道的。里面也肯定有窗子吧？"
"不错，但那些窗户太窄了，谁也钻不进去。"
"既然你们晚上睡觉一般都锁着门，那么就不可能有人从房门进入到你们的房间里去。现在麻烦你配合我一下，你到房间里去，然后把窗户关上。"
斯托纳小姐按照他的吩咐做了。福尔摩斯非常认真地检查着关闭的窗户，然后想方设法试图打开百叶窗，可是都失败了。想要插进一把刀子，然后用这把刀子把门撬开，可是根本找不到可以插刀子的缝隙。然后他又用放大镜检查了百叶，但那是用铁做的，非常牢固地镶嵌在石头墙壁上面。"嗯，"他有点困惑不解地挠着下巴说，"我的推理还有一部分解释不清。如果有人关上了这些百叶窗，那么谁都钻不进去了。好了，让我们再到里面去看看是不是有什么线索。"
一道小小的侧门通向粉刷得雪白的过道，这个过道是三个卧室共同对着的。我的朋友无意检查第三个房间，我们径直来到第二个房间，也就是斯托纳小姐现在的卧室，也就是她的姐姐去世的那个房间。这个房间很小很简朴，看来是按照乡村里的旧样式的住宅修筑的，天花板很低，壁炉则是开口式的。房间的一个角落里有一个带抽屉的橱柜，另一个角落则放置着一个窄小的单人床，上面铺着白色床单，窗户的左边有一个梳妆台。除了这些，这个房间仅有的家具就是两张柳条椅子，以及铺在房间正中间的威尔顿地毯，四周的木板和墙上的嵌板都是棕色栎木，陈旧得有很多地方已经褪了颜色，上面随处可见斑斑虫蛀的痕迹。这些木板和嵌板很有可能是在当年建筑这些房子的时候就已经有了的。福尔摩斯搬了一把椅子，一声不响地坐在房间的一个角落，眼睛上下左右地不停观察着，不放过房间的每一个细小的摆设。
耽美书斋推荐浏览： 阿瑟·柯南·道尔