娜拉离开丈夫以后:耶利内克戏剧集(114)

2025-10-09 评论

    孩子我们跑,师父,我们跑!
    孩子不要追我,不要穿过荆棘、灌木、沼泽、森林跑来追逐我们!
    孩子不要以狼人或火的形式出现。我毕竟还没有发疯,因为你们而开始燃烧!
    孩子我不想像猪一样咕咕叫,像马一样嘶鸣,像狗一样吠,像熊一样呜呜地叫。我不模拟任何一种声音!在这点上我很独特。
    孩子不要生气!不要像猪、马,像狗、熊和火一样!
    乔装者现在该我说话吗?不。我离开,只是为了消除产生杂讯的原因。我马上会回来的。
    乔装者如果我够聪明走出这片森林的话,我的聪明才智也就够我用的了。
    孩子[反抗试图来抓他的赫伯特]你得注意不要把一块炸牛排给吞下去了!
    赫伯特[试图把孩子拉过来,但是孩子又随即挣脱了,并同整个队伍的其他成员一起,跑开了。]嗨,小孩!你这个畜生!你就得忍受我!
    库尔特伊索尔德不喜欢让这个孩子碰我的身体!
    赫伯特因为孩子有着更光滑的皮肤,总是向着他的球滚动的方向奔跑去。作为一个女人,没有一个人最后还剩下些什么。克劳蒂娅则是这样的:她不会知道在她下面张开身体的那个男人到底是谁。[人群散开。]
    库尔特他们走了。伊索尔德只习惯了我。所以我要是穿上戏服,她从来就不会喜欢的。
    赫伯特要是我只是我自己该多好!地产商总是这样请求道。
    库尔特她们要还是孩子的话,我们就能从她们身上得到一切!
    赫伯特她们为什么突然在一出只有半个小时的前戏里坚持下来了?这远远不止她们原本需要做的。
    库尔特在射之前,人们总是想着把那玩意儿插到她的那东西里面去,至少可以用来清洁一下,这时她们就把他的脚套拿走了。
    赫伯特这样人们就害怕了,表现出了本意。
    库尔特那个之前在伊索尔德一个人时陪伴她的一定是两个动物先生中的一个。畜生!畜生!
    赫伯特开始了向上积累运动。但是皮肤黝黑多了。不像我们这样。
    库尔特那两个动物?可不允许这么做!
    赫伯特包围旅游车。乞求食物。需要所有的东西。深色的皮毛。
    库尔特超级混蛋!
    赫伯特像动物一样。没有需求的性欲。没有性欲的居民。
    库尔特被送到地狱大门前的过去的人事,因为他们还要再抽一支烟。犹豫的。被揉皱的、登了招聘启事的报纸,像一个男士小袋一样被握在手里成了拳头状。这个袋子,它随时都可能有一个致命的武器。
    赫伯特迎面而来的精液还很黏稠。
    库尔特家俱和家居服饰的样品,他们在我们的女人旁边找到的。机动车司机,他刚刚才从他的传动隧道下来,完全下来。
    赫伯特她们肯定回复了广告!其他的做法绝不可能。
    库尔特我们的女人们怀着比我们相信她们的更多的兴趣环顾四周。数分钟后,一个巨大的动物从森林里走出来,它的膝盖弯曲了。
    赫伯特我们之前已经想到,这么多年,我们应该已经用我们有力的手指驱散了她们心满意足的面部表情。
    库尔特迷恋肛门的,从厕所里滚出去!滚到足球场去!那里的屁股运动得更快!
    [磁带里传来侍应生的声音:现在请撕破在所有你们遇见畜生的网路和建筑!我们已经为你准备了一盒录影带,它记录了你们的一个短暂的过程。这部短片将在右前方崭新的樱桃红奥迪80汽车里播放。我们在那里为你们设了个萤幕!森林高挂起来!伞放下来!快聚集起来,这些图片都还是温热的!这个精神食粮会把你们都抖进里面去的,来,前进一步!如果你们的屁股需要教育的话,那就开始吧,你们这群野种!这里就是你们碰头的地方!说的就是你们所有人!这里对你们正合适。]
    [在刚才说到的汽车里——无所谓哪个品牌,根据广告赞助商的不同,可以是一辆宝马或者是——驾驶座前一块闪着画面的萤幕。汽车的里面像神龛一样幽灵般发出光亮。乔装打扮的各个在场的人聚集在一起,在汽车前形成了一个人堆。他们透过窗户和门往里看录影萤幕。我们的四个主人公也加入了观看队伍。只有动物们只朝里看了看,又继续吃它们的东西。

耽美书斋推荐浏览: 埃尔弗里德·耶利内克