寓所谜案(81)

2025-10-09 评论

    “不会,”他说,“没有人会因普罗瑟罗上校的谋杀案被绞死。您可以相信我的话。”
    但是,我恰恰不能相信。然而,他的口气却非常肯定。
    “没有人会被绞死。”他重复道。
    “这个人,阿切尔——”
    他做了一个不耐烦的姿势。
    “他不够聪明,没有把指纹从手枪上擦掉。”
    “也许没有。”我含糊地说。
    后来,我记起了什么事,从口袋中拿出在灌木丛里找到的褐色晶体,递给他,问他是什么东西。
    “嗯,”他犹豫着说,“像是苦味酸。您在哪儿找到的?”
    “这是歇洛克-福尔摩斯的秘密。”我说。
    他微微一笑。
    “苦味酸是什么?”
    “哦,是一种易爆品。”
    “是的,我知道这一点,但它还有其它的用途,是吗?”
    他点点头。
    “它在医学上是用来治疗烧伤的。很灵的药。”
    我伸出手,他不情愿地将苦味酸交还给我。
    “也许这不能带来什么结果,”我说,“但我是在一个不同寻常的地方找到的。”
    “您不愿告诉我是什么地方吗?”
    我就像孩子一样,不愿告诉他。
    他有他的秘密。那么,我也有我的秘密。
    他没有更加充分地信任我,这使我感到有点生气。

    那天晚上,我登上讲坛时。处于一种奇怪的心境中。
    教堂里异常地拥挤。我不能相信,是豪伊斯在布道的消息吸引了这么多的人。豪伊斯的布道乏味刻板。如果传出消息说,我要布道,也不会吸引他们。因为我的布道又乏味,又充满学究气。我想,这不能归国于对宗教的献身。
    据我判断,每个人来这儿的目的,是要看看还有其他什么人也在这儿,有可能的话,布道后在教堂的门廊里窃窃私语一番。
    海多克也在教堂,这是不同寻常的,还有劳伦斯-列丁。使我惊奇的是,在劳伦斯身旁,我看见了豪伊斯的苍白紧张的脸孔。安妮-普罗瑟罗也在那儿,但她通常是参加星期日的晚祷告的。不过,我根本没想到她今天会来。我还看见了莱蒂斯,更是惊讶不已。星期天的教堂祷告是强制性的(普罗瑟罗上校对此坚信不疑),但我以前从未看见莱蒂斯参加晚祷告。
    格拉迪斯-克拉姆也在那儿,在一群面容枯槁的老处女的衬托下,显得青春焕发,光彩照人。稍后,一个膜陇的身影从教堂一角溜进来,我想那是莱斯特朗兹太太。
    不用说,普赖斯-里德利太大、哈特内尔小姐、韦瑟比小姐、还有马普尔小姐,也都全体到达。所有的村民都到了,几乎没人缺席。我不知道,从什么时候起,我们有了这么多的教民。
    人群真是古怪的东西。那天晚上有某种具有磁力的气氛,而第一个感到这种气氛的人就是我自己。
    作为惯例,我事先准备好了布道。我对布道讲稿的每一处都非常认真仔细,但没有人比我更清楚讲稿的欠缺。
    今晚,我得进行即席布道。我俯瞰着那一张张仰视的脸孔,突然有一种发狂般的念头进入我的脑际。我不再是上帝的牧羊人,而变成了演员。我的面前有一群观众,我想要感染煽动这群观众,并且,我感到了我可以感染煽动他们的权力。我对我那天晚上所做的事,并不感到骄傲。对于注意感情的教会复兴派精神,我并非一个完全的信仰者。但那天晚上,我扮演了一个使人狂喜的、口吐狂言的福音派传教士的角色。
    我慢慢念出我的布道稿。
    “我来这里,不是为了呼唤正直清白的人,而是为了让罪人悔罪。”
    我重复了两遍。我听到我自己的声音,洪亮而清晰,不像平时伦纳德-克莱蒙特的声音。
    我看见,坐在前排靠背长凳上的格丽泽尔达吃惊地抬起头来,丹尼斯也这样。
    我屏息凝神了一会儿,然后,让我自己狂乱激奋地讲开了。

耽美书斋推荐浏览: 阿加莎·克里斯蒂